TO DATA PROCESSING in Romanian translation

• la prelucrarea datelor
• pentru procesarea datelor

Examples of using To data processing in English and their translations into Romanian

you are kindly requested to notify us of your reasons for objecting to data processing.
vă rugăm să ne informați cu privire la motivele pentru care ați obiectat față de prelucrarea datelor.

Besides this, you also have the right to object to data processing for the purpose of direct marketing.
În plus, aveți dreptul de a contesta prelucrarea datelor în scopuri de marketing direct.

the exercise precisely concerns the interpretation of the limits set to data processing by private subjects in light of the Charter.
exercițiul privește exact interpretarea limitelor stabilite în privința prelucrării datelor de către particulari în conformitate cu carta.

You are entitled at any time with effect for the future to withdraw your consent to data processing.
Cu efect în viitor, aveți dreptul în orice moment să vă revocați consimțământul pentru prelucrarea datelor.

revoke agreements to data processing.
să revoce acordurile de prelucrare a datelor.

You can at any time withdraw consent to data processing to which you consented previously.
Puteți să vă retrageți oricând consimțământul cu privire la prelucrarea datelor pe baza de consimțământ.

minors require the consent of their parents for granting consent to data processing.
minorii necesită acordul părinților pentru acordarea consimțământului pentru prelucrarea datelor.

a balance of interests, you can object to data processing.
dispuneți de posibilitatea de a formula opoziție împotriva prelucrării.

You have the right to object at any time to data processing when there are legal reasons;
Aveți dreptul să vă opuneți în orice moment prelucrării datelor atunci când există motive legale;

The right to object to data processing in order to prevent it(right of objection,
Dreptul de a vă opune prelucrării datelor pentru a împiedica prelucrarea(dreptul la opoziție,

To find out more about our general policy with regard to data processing, please see our Privacy Policy.
Pentru informaţii suplimentare privind politica noastră generală de procesare a datelor, vă rugăm accesaţi pagina Politica de confidenţialitate. Consecinţele unei politici necinstite.

Obligation to identify to data processing equipment(e.g. through ID and authentication);
Obligația de a identifica echipamentul de prelucrare a datelor(de exemplu, prin carduri de identificare și autentificare);

The overriding legal basis if you have consented to data processing is your consent Article 6 para.
În măsura în care v-ați dat acordul pentru prelucrarea datelor, temeiul legal principal va fi acordul dumneavoastră articolul 6 alin.

the provided safety measures in regards to data processing, can be found in this privacy policy.
prelucrare a datelor și măsurile de siguranță furnizate în ceea ce privește prelucrarea datelor se regăsesc în această politică de confidențialitate.

restriction of processing, the objection to data processing may be done as follows.
protestul împotriva prelucrării datelor se poate efectua prin intermediul următoarelor date de contact.

If the users are asked to consent to data processing by the respective providers(i.e., give their consent, for example, by ticking a check box
Dacă utilizatorilor li se cere de către furnizorii respectivi consimțământul cu privire la prelucrarea datelor(adică exprimarea acordului de ex. prin bifarea unei căsuțe de control

If the users are asked to consent to data processing by the respective providers(i.e., give their consent, for example, by clicking a check box
Dacă utilizatorilor li se cere de către furnizorii respectivi consimțământul cu privire la prelucrarea datelor(adică exprimarea acordului de ex. prin bifarea unei căsuțe de control

ie without any motivation in case of opposition to data processing for direct marketing purposes.
respectiv fără vreo motivaţie în cazul opoziţiei la prelucrarea datelor în scop de marketing direct.

The right to object to data processing for reasons related to your specific situation, when processing is based on legitimate interest, and to object at any time to data processing for direct marketing purposes, including profiling;
Dreptul de a obiecta la prelucrarea datelor din motive legate de situația dumneavoastră specifică, atunci când prelucrarea se bazează pe interes legitim, și de a obiecta în orice moment la prelucrarea datelor în scopuri directe de marketing, inclusiv stabilirea de profiluri;

relating to data processing, files and freedoms, you have a right of access and correction to the data concerning you and a right to oppose their being processed..
referitoare la prelucrarea datelor, fișierele și libertățile, aveți dreptul de acces și corectare a datelor referitoare la dvs. și dreptul de a va opune prelucrării acestora.