TO DECIDE WHAT TO DO in Romanian translation

• să decidă ce să facă
• să decid ce să fac
• decidem ce facem
• să hotărăsc ce să fac
• pentru a hotărî cum să se procedeze

Examples of using To decide what to do in English and their translations into Romanian

You know, just trying to decide what to do with him and his… stupid,
Știi, doar încercarea de a decide ce să facă cu el și a lui… prost,

This money will go to partially cover the cost of a study to decide what to do with the money.
Aceşti bani vor acoperi parţial un studiu pentru a decide ce să faci cu banii.

Two sets of wealthy parents meet for dinner to decide what to do about a crime their sons have committed.
Două seturi de părinți bogați se întâlnesc la cină pentru a decide ce să facă despre o crimă pe care fiii lor i-au comis-o.

You're at the place where the killers meet to decide what to do with the crippled girl.
Eşti în locul unde se întâlnesc ucigaşii ca să se decidă ce fac cu fata handicapată.

never let out while his owners tried to decide what to do with him.
înainte ca proprietarii să se decidă ce să facă cu el.

He called me about three weeks ago when he was trying to decide what to do.
M-a sunat acum trei săptămâni când încerca să se hotărască ce să facă.

You said it yourself, right? Whoever finds the cure first gets to decide what to do with it.
Aşa ai spus, cine găseşte leacul primul va decide ce va face cu el.

Now that the demon's been caught it's up to you to decide what to do with it.
Acum, că demonul a fost prins Este de până la tine pentru a decide ce să facă cu ea.

you don't get much time to decide what to do.
nu ai prea mult timp pentru a decide ce să faci.

there's a committee meeting going on in your head as you are trying to decide what to do.
cum ai avea o şedinţă de comitet în cap în timp ce încerci să te hotărăşti ce să faci.

Michael was preparing for a meeting with the Bluth Company board… to decide what to do with some recently unfrozen funds.
Michael se pregătea pentru o întâlnire cu membrii conducerii Companiei Bluth, pentru a decide ce să facă cu fondurile dezgheţate recent.

trying to decide what to do, and then.
încercând să mă decid ce să fac, apoi.

2% tax per income, instead of leaving the state to decide what to do with this money.
în loc să lăsaţi în sarcina statului să decidă ce să facă cu aceşti bani.

then you need to decide what to do with the window sill.
atunci trebuie să decideți ce să faceți cu pervazul ferestrei.

Those must be the papers… the papers you want me to sign to decide what to do with my husband… Now that he's dead,
Acelea trebuie să fie actele… actele pe care vreţi să le semnez pentru a decide ce să fac cu soţul meu… acum

the new government will have the same task the previous one had three years ago: to decide what to do with the"dirty money"
noul guvern va avea aceeași sarcină pe care a avut- o și guvernul anterior în urmă cu trei ani: să decidă ce va face cu"banii murdari"

Koljevic is adamant there should be no pressure on Kosovo Serbs to decide what to do next, because their attitude
Koljevic este de neclintit atunci când afirmă că nu ar trebui să există niciun fel de presiune asupra sârbilor kosovari pentru a decide ce vor face în continuare, deoarece atitudinea

To me, when a person tries to decide what to do, it's similar to buying something in a foreign country.
Pentru mine, cand o persoana incearca sa se decida ce sa faca este similar cu a cumpara ceva dintr-o tara straina.

You have to decide what to do.
Trebuie să te decizi ce vei face.

Knights-crusaders had to decide what to do next.
Cavalerii-cruciați au trebuit să decidă ce să facă în continuare.