TO KEEP FIGHTING in Romanian translation

• să continue lupta
• să continui să lupţi
• să continui să lupt
• să continue să lupte
• continue lupta
• să continuăm lupta
• continuarea luptei
• să lupţi în continuare
• a păstra lupta

Examples of using To keep fighting in English and their translations into Romanian

To keep fighting is madness.
A continua lupta, este nebunie.

Let's see who wants to keep fighting now!
Hai să vedem cine vrea să se mai bată acum!

John, you need to keep fighting.
John, trebuie să i te opui.

It's useless to keep fighting!
E inutil să mai luptaţi!

Please tell her to keep fighting.
Vă rog să-i spuneţi să lupte în continuare.

It was like you were telling me to keep fighting.
Era ca şi cum îmi spuneai să continui lupta.

Because our duty is to keep moving forwards, to keep fighting.
Pentru că avem datoria să mergem mai departe, să luptăm în continuare.

We have been told to keep fighting.
Ni s-a spus să continuăm să luptăm.

His first speech reveals his determination to keep fighting whatever the circumstances.
Din primul său discurs reiese determinarea de a lupta în continuare cu orice preţ.

You need to keep fighting.
Ai nevoie sa continuam lupta.

It just means that you're strong enough to keep fighting.
Aceasta înseamnă doar că sunt suficient de puternice sa continue lupta.

How is someone like me supposed to keep fighting when someone like you just… walked away?
Cum ar trebui să continue lupta cineva ca mine dacă cineva ca tine… pur şi simplu pleacă?

I heard Laurel… Just telling me to keep fighting, to never give up,
Am auzit-o pe Laurel… spunându-mi să continui să lupt, să nu renunţ niciodată,

participants will be able to desire to keep fighting, commanding only ship
participanții vor fi capabili să dorească să continue lupta, comanda numai navă

Their various commanding officers ordered them to keep fighting, but those soldiers, those defiant few, refused.
Diverşii lor comandanţi le-au ordonat să continue să lupte, dar acei soldaţi, acei câţiva sfidători, au refuzat.

there is much more convenient to keep fighting.
este mult mai convenabil să continue lupta.

Your granddad, he would have told me to wear my blues proud… and to keep fighting for what was right no matter what people say.
Bunicul tau mi-ar fi spus să port cu mândrie uniforma albastră… şi să continui să lupt ptr ce este corect indiferent de ce spun oamenii.

allowing to keep fighting, while hiding in buildings and sniping.
care să permită continue lupta, în timp ce ascunzându-se în clădiri și sniping.

Germania come at such great cost that the Empire can no longer afford to keep fighting the barbarians.
Germania vin la un astfel de cost mare Că Imperiul nu mai poate permite să continue lupta barbari.

Well, we thank the senators who voted yes for their courage and vow to keep fighting for the issue.
Ei bine, mulțumim senatorii care au votat da pentru curajul lor și promit să continue lupta pentru problema.