TO LIBRARIES in Romanian translation

• la biblioteci
• la bibliotecă

Examples of using To libraries in English and their translations into Romanian

Approximately 15,000 books were donated to libraries around the country by Edelweiss Foundation in the framework of“For the book of Moldova” campaign.
În cadrul proiectului pentru Cartea Moldovei, Fundaţia Edelweiss a donat aproximativ 15 mii de cărţi în bibliotecile din ţară. Alte Campanii.

In 2009 Palgrave Macmillan made over 4,500 scholarly ebooks available to libraries.
În 2009 Palgrave Macmillan a făcut ca peste 4.500 de cărți electronice academice să fie disponibile în biblioteci.

through access to libraries and communication with colleagues worldwide.
prin accesul la biblioteci şi de comunicare cu colegii din întreaga lume.

There are several ways to add files to libraries, depending on whether you are creating a new file in the library,
Există câteva moduri de a adăuga fișier în biblioteci, acestea depinzând de acțiunile dvs: dacă creați un fișier nou în bibliotecă,

Dara and was amused when the book's editor asked him to remove it so that sales to libraries wouldn't be jeopardized.
Dara, amuzându-se apoi când editorul cărții i-a cerut să o elimine pentru a nu afecta vânzările către biblioteci.

to attract more and more visitors to libraries.
pentru atragerea tot mai multor utilizatori spre biblioteci.

of the second subparagraph of paragraph 1 shall not apply to libraries, including university libraries,
ridicată în temeiul alineatului(1) al doilea paragraf litera(a) nu se aplică bibliotecilor, inclusiv bibliotecilor universitare,

Dara and was amused when the books editor asked him to remove it so that sales to libraries wouldnt be jeopardized.
Dara, amuzându-se apoi când editorul cărții i-a cerut să o elimine pentru a nu afecta vânzările către biblioteci.

the NCI researchers actively sought collaborations with pharmaceutical companies having access to libraries of compounds with potential antiviral activity.[31] This assay could simultaneously test both the anti-HIV
cercetătorii NCI au căutat în mod activ colaborări cu companiile farmaceutice cu acces la biblioteci de compuși cu activitate antivirală potențială[4]. Acest test putea testa simultan efectul anti-HIV al compusului

where people do not have access to libraries or where there is only one library,
faţă de cea rurală, unde oamenii nu au acces la biblioteci sau există doar o bibliotecă,

step up their efforts in providing works to libraries and national cultural institutions
intensifice eforturile în ceea ce priveşte furnizarea de lucrări către bibliotecile şi instituţiile naţionale culturale,

Add Folder to Library.
Folder adăuga la bibliotecă.

You play as guy who have to return books back to library.
Vei juca ca tip, care au să se întoarcă înapoi cărţile la bibliotecă.

Import iTunes playlists to Library.
Import iTunes playlists la bibliotecă.

If you find the key to library grandfather, read"Mrs Lover.
Dacă găsesc cheia de la biblioteca bunicului, citim"Amantul dnei.

Switching data feed to library computer.
Comut transferul de date catre biblioteca computerului.

Add File to Library.
Adăugaţi fişierul la Biblioteca.

select‘Add file to library.
selectează' Add file la biblioteca.

Step 6 Click Add Folder to Library on the File menu.
Pasul 6 Faceţi clic pe Adăugaţi dosar la Biblioteca din meniul fişier.

I was going to library.
Ma duceam la biblioteca.