TO PROTECT AND SERVE in Romanian translation

• să protejez şi să servesc
• pentru a proteja şi a servi

Examples of using To protect and serve in English and their translations into Romanian

I swore to protect and serve this town, and that's exactly what I'm gonna do.
Am jurat să servesc şi să protejez acest oraş, şi exact asta am să fac.

It is therefore in its interest to develop its external agenda, to protect and serve the interests of its population.
De aceea, este în interesul său ca UE să-şi dezvolte agenda externă, să protejeze şi să servească interesele populaţiei sale.

we aim to protect and serve, so, just what are you missing, Mr. Pendleton?
noi suntem aici pentru a servi şi proteja, deci, ce vă lipseşte, dle. Pendleton?

Shikigami are used to protect and serve their master, much like the Western concept of the wizard's familiar.
Shikigami sunt folosite pentru a proteja și de a servi stăpânul lor, la fel ca noțiunea de Vest cunoscută vrăjitorului.

You wanted to protect and serve, but mostly you just wanted to protect yourself.
Ai vrut să protejeze și să servească, dar mai ales, ai vrut să te protejezi..

Detective William James Taggart swore an oath to protect and serve the people of New York.
Detectivul William James Taggart depus un jurământ să protejeze și să servească oamenii din New York.

Blue Bloods 4x03♪ To Protect and Serve Original Air Date on October11, 2013== sync, corrected by elderman==@elder_man.
Traducerea color= 00FF00 ♪ albastru Bloods 4x03 ♪ Traducerea color= 00FFFF pentru a proteja și servi Data de aer original pe October11, 2013 sincronizare, corectat cu Traducerea și adaptarea Traducerea color= 00FFFF@ elder_man.

I took an oath, Frank, to protect and serve all the people in the county,
Am jurat, Frank, Pentru a proteja și a servi toți oamenii din județ,

Look, we said we wanted to form a club to protect and serve South Park.
Uite, am spus am vrut să forma un club pentru a proteja și a servi South Park.

violated my oath to protect and serve.
mi-am încălcat jurământul de a proteja şi servi.

pigs that have sworn to protect and serve. Or you will watch as your daughter struggles as she's slowly submerged into the watery depths.
pericol viaţa câtorva porci, porci care au jurat să protejeze şi să servească, fie vei urmări zbaterile fiicei tale când se scufundă în apă.

it's my duty to protect and serve the people of America.
e de datoria mea să protejez şi să servesc poporul american.

To protect and serve, protect and serve,
Pentru a proteja și de a servi, de a proteja și de a servi,

And we live to protect and serve her.
Și trăim pentru a proteja și de a servi ei.

We live but to protect and serve.
Noi trăim, ci pentru a proteja și de a servi.

Here we are, to protect and serve.
Iată că am venit aici, pentru protecţie şi ajutor.

My job is to protect and serve, Mr. Warner.
Sarcina mea este de a proteja și de a servi, dle Warner.

You're the one who swore to protect and serve.
Tu eşti cel care ai jurat să protejezi şi să aperi.

Makes it hard to protect and serve, doesn't it?
E greu să protejezi şi să slăveşti ţara, acum, nu?

Friends… this lawman was supposed to protect and serve the innocent.
Prieteni… acest ofiţer trebuia să protejeze şi să apere inocenţii.