TO SYNCHRONIZE in Romanian translation

• pentru a sincroniza
• să sincronizaţi
• pentru sincronizarea
• pentru sincronizare
• să sincronizeze

Examples of using To synchronize in English and their translations into Romanian

Bfsync is able to synchronize a large collection of files between multiple machines.
Bfsync este capabil de a sincroniza o colecție mare de fișiere între mai multe masini….

The utility is able to synchronize with all popular browsers.
Utilitarul este capabil să se sincronizeze cu toate browserele populare.

The utility is able to synchronize with FTP-servers and flash cards.
Utilitarul este capabil să se sincronizeze cu serverele FTP și cardurile flash.

This field is required to synchronize tasks with Microsoft Exchange Server. RBS.
Acest câmp este obligatoriu pentru a sincroniza activități cu Microsoft Exchange Server. RBS.

We need to synchronize and we need to synergize. We're not alone.
Trebuie sa… ne sincronizam… si sa creem o sinergie.

Here's how to synchronize files on your team site with your desktop.
Iată cum să sincronizați fișierele de pe site-ul dvs. de echipă cu desktopul.

Unable to synchronize backup.
Imposibilitatea de a sincroniza backup.

Choose this option to synchronize your groupware contacts.
Alegeți această opțiune pentru a vă sincronizacontactele de colaborare.@ action: inmenu.

The program allows you to synchronize and download files from your computer.
Programul vă permite să sincronizați și descărca fișiere de pe computer.

EaseUS EverySync allows you to synchronize contents of two folders.
EaseUS EverySync vă permite să sincronizați conținutul a două dosare.

The ability to synchronize with a PC.
Capacitatea de a sincroniza cu un PC.

How to synchronize DNS zones within your cluster using WHM.
Cum sa sincronizam zonele DNS din cluster folosind WHM.

Yandex. Browser enables to synchronize bookmarks with other devices using an account.
Yandex. Browser permite sincronizarea marcajelor cu alte dispozitive folosind un cont.

You want to synchronize our watches?
Vrei să sincronizăm ceasurile?

Click to synchronize any room type.
Faceți clic pentru a sincroniza orice tip de cameră.

I need to synchronize with the network.
Am nevoie pentru a sincroniza cu rețeaua.

Next he's gonna want us to synchronize our watches, right?
Data viitoare ne va pune să ne sincronizăm ceasurile, corect?

Portable solution to synchronize MS Outlooks.
Soluţie portabile pentru a sincroniza previziunile MS.

Beyond Compare for Windows XP allows you to synchronize web resources, ftp sites.
Beyond Compare pentru Windows XP vă permite să sincronizați resursele web, site-urile ftp.

The utility is able to synchronize with the Internet, so it has a built-in browser.
Utilitarul este capabil să se sincronizeze cu Internetul, deci are un browser încorporat.