TO THE BACK OF THE HEAD in Romanian translation

• la ceafă
• în spatele capului

Examples of using To the back of the head in English and their translations into Romanian

Vicious blow to the back of the head like that? She might not even have seen her attacker.
Cu o asemenea lovitură la ceafă, poate nici nu l-a văzut pe atacator.

The victim received three deep blows to the back of the head consistent with a blunt, rigid object.
Victima a primit trei lovituri puternice în spatele capului, cu un obiect contondent, rigid.

A massive blow to the back of the head- some sort of cylindrical instrument such as a crowbar,
O lovitură puternică la ceafă, cu un obiect cilindric, o rangă, o cheie fixă,

And the blow to the back of the head was delivered… by a solid,
Şi lovitura în spatele capului i-a fost dată cu un obiect greu, colţuros… poate o

up-close wound to the back of the head.
rană prin împuşcare la ceafă.

the fact that the death blow was to the back of the head, that's all you need to know.
lovitura mortală a fost în spatele capului, asta-i tot ce trebuie să ştii.

All caused by blunt-force trauma to the back of the head.
toate datorate unei lovituri la ceafă.

Something interesting did come up on the autopsy report… a blunt-force trauma to the back of the head.
Ceva interesant a apărut în raportul autopsiei… trauma unei lovituri cu ceva bont în spatele capului.

specifically a single shot to the back of the head.
în mod specific- o singură împușcătură în spatele capului.

Ford died from a single blow to the back of the head… the left parietal bone.
Ford a murit în urma unei singure lovituri în spatele capului… osul parietal stâng.

A blow to the back of the head that was certainly enough to kill a woman of her age.
O lovitura la ceafa, cu siguranta suficienta pentru a ucide o femeie de varsta ei.

Two shots to the back of the head, close range,
Două împuşcături în ceafă, de la mică distanţă,

You are looking at it… a blow to the back of the head. Resulted in a subdural hematoma.
Cauza e lovitura de la ceafă, care a cauzat hemoragia subdurală.

Cold bullets to the back of the head, just the way they killed my boy.
Am vrut să primească câte un glonţ în ceafă, aşa cum mi-au ucis băiatul.

Cause of death: the gunshot wound to the back of the head not the trauma from the beating.
Cauza morţii a fost plaga împuşcată de la ceafă, nu lovitura de rangă.

the bullet to the back of the head, in front of a ready-dug burial trench was by far the most common practice.
glonțul în ceafă în fața unei gropi deja săpate era cea mai comună practică.

These sensors register the damage to the back of the head and skull caused by the fall,
Acești senzori înregistrați deteriorarea partea din spate a capului si a craniului cauzate de cădere,

So here you see a gunshot wound to the back of the head or a machete wound, for example.
Aici vedeți o rană prin împușcare în spatele a capului sau o rană de pumnal, de exemplu.

lower the bar behind your head to the back of the head.
coborâți bara din spatele capului spre spatele capului.

is it a bullet to the back of the head?
doar un glonţ în ceafă?