TO USE CERTAIN in Romanian translation

• să utilizați anumite
• a folosi anumite
• utilizarea anumitor
• să utilizeze anumite

Examples of using To use certain in English and their translations into Romanian

In order to use certain products, we may also require you to provide a copy of your driving license.
De asemenea, pentru a utiliza anumite produse este posibil să vă solicităm să furnizați o copie a permisului dvs. de conducere.

We oftentimes get so attached to feeling a need to use certain vocabulary when we teach spiritual practices.
Deseori suntem aşa de ataşaţi de nevoia de a folosi un anumit vocabular atunci când predăm practici spirituale.

Member States can also choose to use certain flexibility to exclude them fully.
De asemenea, statele membre pot opta să aplice o anumită flexibilitate, excluzându-i pe deplin din această ierarhie.

We rely on your consent to use certain types of cookies(except“strictly necessary cookies,
Ne bazăm pe consimțământul dvs. de a utiliza anumite tipuri de cookie-uri(cu excepția"cookie-urilor strict necesare",

To use certain features on our site,
Pentru a utiliza anumite funcții pe site-ul nostru,

you might not be able to use certain functionalities of the Web site.
este posibil să nu puteți folosi anumite funcţionalităţi ale site-ului.

If you block cookies, you may not be able to use certain features of your website.
Daca blochezi cookie-urile este posibil sa nu poti utiliza anumite functii ale website-ului. STERGEREA COOKIE-URILOR.

it should be remembered that you may be unable to use certain parts of the Site for which registration
după dezactivarea cookie-urilor este posibil să nu mai puteți utiliza anumite părți ale Site-ului pentru care se solicită autentificare

the right to use certain content of the site.
dreptul de a utiliza un anumit conținut al site-ului.

The two mixes are not quite the same as permission to use certain tunes was not forthcoming for all samples.
Cele două mixuri nu sunt chiar la fel, deoarece nu s-a primit autorizare de a utiliza anumite melodii drept sample-uri.

you may not be able to use certain features of our site.
e posibil sa nu mai poti folosi anumite functionalitati ale site-ului nostru.

If you choose to decline cookies you may not be able to use certain interactive features of this Experience
Sau un alt dispozitiv acceptă sau refuză modulele cookie. Dacă alegeți să refuzați modulele cookie, este posibil să nu puteți utiliza anumite funcționalități interactive ale aceste Experiențe

payable to non-resident persons for use of or right to use certain intellectual property are subject to withholding tax.
plătite persoanelor nerezidente pentru utilizarea sau dreptul de a utiliza o anumită proprietate intelectuală, sunt impozitate prin retinere la sursă.

enabling the user to use certain applications.
care ii va permite sa utilizeze anumite aplicatii.

offering a chance to use certain prohibited anabolic steroids without a threat of being captured.
oferind o șansă de a utiliza anumite steroizi anabolizanți interzise fără pericol de a fi capturat.

you will be able to use certain equipment for a long time.
iar dumneavoastră veți putea folosi un anumit utilaje pentru un timp îndelungat.

But I'm too much of a gentleman to use certain phrases about a woman.
Dar mi-e prea mult de un domn de a utiliza anumite fraze despre o femeie.

Please note that doing so may limit your ability to use certain functionality of YouVersion.
Reține că acest lucru îți poate limita capacitatea de a utiliza anumite funcționalități ale YouVersion.

Denial-of-Service- users are prevented by another entity(users or applications) to use certain services or systems,
Refuzul de servicii(Denial-of-Service)- utilizatorii sunt impiedicati de catre o entitate(utilizatori sau aplicatii) sa foloseasca anumite servicii sau sisteme,

it is necessary to use certain building materials
este necesar să se utilizeze anumite materiale de construcție