TOTAL THICKNESS in Romanian translation

• grosimea totală

Examples of using Total thickness in English and their translations into Romanian

it sticks directly onto existing tiles/ parquet and has a total thickness of the system including tiles
direct peste gresia/ parchet existentă, are o grosime totală a sitemului inclus gresia

The improvement of the thermal insulation is achieved by the possibility of using the glazing with 3 sheets of glass, with a total thickness of the glazing of 40 mm.
Îmbunătăţirea izolaţiei termice se realizează prin posibilitatea utilizării vitrajului cu 3 foi de sticlă, cu o grosime totală a acestuia de 40 mm.

the sheets have a total thickness of up to 6 mm.
iar foile au o grosime totală de până la 6 mm.

after close to the liquid crystal glass to form a total thickness of about 1 mm of the liquid crystal.
după aproape de sticla de cristal lichid pentru a forma o grosime totală de circa 1 mm din cristalul lichid.

the adhesive contributes its flexibility to the sound- with a total thickness of 22 µm to 60 µm.
adezivul contribuie prin flexibilitatea sa asupra calităţii sunetului- cu o grosime totală cuprinsă între 22 µm şi 60 µm.

An ig unit built by Almaglass can have up to 3 sheets of glass with dimensions up to 2500 x 3500 mm and a total thickness of up to 52 mm.
Vitrajul izolant realizat de Almaglass poate avea până la 3 foi de sticlă, cu dimensiuni de până la 2500 x 3500 mm și o grosime totală de până la 52 mm.

it sticks directly onto existing tiles/ parquet and has a total thickness of the system including tiles
direct peste gresia/ parchet existentă, are o grosime totală a sitemului inclus gresia

glued on the film with a compressible foam to obtain a suitable total thickness.
lipite pe film cu o spumă compresibil pentru obține o grosime totală adecvată.

a layer of crushed stone with a total thickness of 15-20 cm to the bottom.
stratul compactat de nisip și un strat de piatra sparta cu o grosime totală de 15-20 cm.

whereas it is desirable to fix the total thickness of the paper at less than 10%(classification in Chapter 39)
este cazul să se stabilească această grosime totală a hârtiei la mai puţin de 10%(clasificare la capitolul 39),

Total thickness of construction is 68 mm;
Inaltimea constructiei este de 68 mm;

Shelf Depth: applied to profile A= 0.2 m(it can be the total thickness of the wall or a part of thickness)..
Adâncimea zidului pe care se va aplica profilul: A= 0.2 m(poate fi grosimea totală a zidului sau o parte din grosimea lui).

But we must bear in mind that such a solution is quite expensive, and the total thickness of the structure sometimes reaches 130 mm.
Dar trebuie să ne amintim că o astfel de soluție este destul de scumpă, iar grosimea totală a structurii ajunge uneori la 130 mm.

Clear+ Clear glazing, with total thickness of 24 mm, is used as insulating glass when you do not
Geamul termopan Clar+ Clar, grosime totala de 24 mm, se foloseste ca geam termopan atunci cand nu se urmareste o izolare

The total thickness of the scale and the gas barrier layer shall not exceed half of the allowable negative deviation of the thickness of the sheet;
Grosimea totală a scării și a stratului de barieră la gaz nu trebuie să depășească jumătate din abaterea negativă admisibilă a grosimii plăcii;

The total thickness of the coating is up to 5 mm,
Grosimea totală de acoperire atinge 5 mm,

OSMOCEM FLEX from AZICHEM srl, to achieve the total thickness of not less than 2.5 to 3 mm, with an estimated cost 5-6 kg/ square meter.
OSMOCEM FLEX de la AZICHEM srl, până la grosimea totală de nu mai puţin de 2.5- 3 mm, cu un cost estimat 5-6 kg/ metru pătrat.

the line width is equal to one-half of the total thickness of the medium between the two planes,
lăţimea de linie este egală cu jumătate din grosimea totală a mediu între cele două planuri,

Lightweight panels of rectangular or square shape made up of a plate of expanded polystyrene covered on both sides by a sheet of paper. The total thickness of the paper is less than 10% of the total thickness of the article// 3921 1989, p. 1.(3) OJ No L 311, 17. 11. 1988, p.
Panouri uşoare, de formă pătrată sau dreptunghiulară, alcătuite dintr-o placă de polistiren expandat acoperită pe ambele feţe cu o coală de hârtie. Grosimea totală a hârtiei reprezintă mai puţin de 10% din grosimea totală a articolului 3921 11 00;

in If you are supplied with helmet designed two spacers that bring the total thickness of the headset to 20mm.
vă sunt livrate cu cască proiectat două distanțiere care aduc grosimea totală a setului cu cască la 20mm.