TRAIN BACK in Romanian translation

• trenul înapoi
• să întorc cu trenul
• tren înapoi

Examples of using Train back in English and their translations into Romanian

Then I take the train back to Paris.
Apoi o sa iau trenul inapoi spre Paris.

Hopefully, a swift life lesson and a bullet train back to Tokyo.
Să sperăm că este o lecţie rapidă de viaţă şi un tren înapoi către Tokyo.

Their excuse was that they took the 7:30 train back home.
Scuza lor a fost că au luat trenul de la ora respectivă către casă.

Unfortunately, she's already on a train back to Rully.
Din păcate, e deja într-un tren înapoi înspre RuIIy.

I assumed they were going to take the train back home, but I guess they went back to Tilde's.
Am presupus că vor să ia trenul înapoi acasă, dar cred că s-au dus înapoi la Tildă.

Laila would have taken the train back from the Flea Market to the shop, right?
Laila ar fi luat trenul înapoi de la piaţa de vechituri până la magazin, da? Da?

Dave, I was so exhausted that on the train back after my meeting, some guy was squeezing my ass
Dave, am fost atât de obosită încât pe tren înapoi acasă, după întâlnire, un tip îmi presa fundul

To return to Romania we had to take the train back to Berlin but we didn't have enough money for the tickets.
Ca să ne întoarcem în România, trebuia să luam trenul înapoi spre Berlin, dar nu aveam destui bani ca să cumpăram biletele.

From Comarnic Railway Station you can take the train back to Bucharest.
chiar până în Comarnic, de unde puteți lua trenul înapoi spre București.

take the train back the next morning.
să ia trenul înapoi în dimineața următoare.

I try to get on our train back to Montreal, then?
eu să încercați să obțineți pe trenul înapoi la Montreal, atunci?

Now she would have had to take the 8:46 train back in order for Peter to find her in the living room.
Trebuia să fi luat înapoi trenul de 20:46 ca s-o găsească Peter în sufragerie.

From here you can take a train back to Milan where you can begin your journey home.
De aici puteți lua un tren înapoi la Milano, unde puteți începe casa ta călătorie.

a musical with lots of dazzling girls and… and the night train back.
bem un vin, mergem la un spectacol cu multe dansatoare. Şi ne întoarcem cu trenul de noapte.

Why don't you just go out, and I will catch a train back.
ce-ar fi să ne despărtim aici si eu mă întorc cu trenul?

Bracken's probably figured out we got off the train back there in Lodgepole.
Bracken probabil că şi-a dat seama că ne-am dat jos din tren acolo prin Lodgepole.

so I took a train back into town and waited for news. Then I learned she was dead.
am luat un tren înapoi spre oraş şi am aşteptat veşti.

help get the train back on the rails using anything they can lay their hands on:
ajută la repunerea trenului pe şine folosind tot ce văd în cale:

Getting the trains back to the yards?
Noțiuni de bază trenurile înapoi la șantierele?

Do I get my trains back now or don't I?
Îmi iau trenurile înapoi sau nu?