TREE TRUNK in Romanian translation

• un trunchi de copac
• unui trunchi de copac

Examples of using Tree trunk in English and their translations into Romanian

every birdbath, every tree trunk.
fiecare băltoacă, fiecare trunchi de copac.

There may be something hiding deep inside this hollow tree trunk.
Poate ceva poate fi ascuns adânc înăuntru acestui trunchi de copac.

And why do we have a lot of mites on the tree trunk?
Și de ce avem o mulțime de acarieni pe trunchiul copacului?

Gustav Klimt austrian silver birch landscape autumn leaves bluebell tree trunk wood.
Gustav Klimt austriac argintiu mesteacan priveliște toamnă Frunze clopoţei trunchi de copac lemn.

The drying onions being equal… to the tree trunk crossing the marsh.
Cepele care se usucă, egale cu trunchiurile copacilor ce traversează mlaştina.

I wager there's a cutthroat behind every tree trunk.
Pun pariu că există câte un ucigas în spatele fiecărui trunchi de copac.

Block access to pests by winding masking tape on a tree trunk with pre-applied glue from ants
Blocarea accesului la dăunători prin înfășurarea benzii de mascare pe un trunchi de copac cu adezivul pre-aplicat din furnici

The handsome young backwoodsman carved two hearts on a tree trunk… hurled a knife at the junction of the two hearts.
Chipeşul pădurar tânăr a cioplit două inimi pe un trunchi de copac, apoi de la zece paşi, înfige cuţitul la joncţiunea celor două inimi.".

This, flowing into a massive granite cistern then through a drain hole down a tree trunk.
Aceasta, care se varsă într-o cisternă masivă de granit, apoi printr-un orificiu de scurgere în josul unui trunchi de copac.

It's kind of hard to get a tree trunk into my hand luggage.
Este un fel de greu pentru a obține un trunchi de copac in bagajul de mana mea.

Well, what could be simpler than cutting a tree trunk and iron legs?
Ei bine, ce ar putea fi mai simplu decât tăierea unui trunchi de copac și a picioarelor de fier?

Bûche De Noël 2019 A tree trunk made of the finest biscuit,
Bûche de Noël 2019 Un trunchi de copac format din cel mai fin biscuit,

The hood for the fireplace should be placed under the guise of a rocky protrusion or tree trunk.
Capota șemineului trebuie așezată sub masca unei proeminențe stâncoase sau a unui trunchi de copac.

we will give it a landing target, a tree trunk, just outside the plexi-glass enclosure,
îi vom da o ţintă de aterizare, un trunchi de copac, chiar în afara incintei de plexiglas

You mean that carny ride was a tree trunk shy of my early demise?
Vrei să spui că a fost plimbare carny un trunchi de copac timid din moartea mea timpurie?

as it forms powerful shoots that look like a tree trunk.
formează lăstari puternici care arată ca un trunchi de copac.

Fits minium 1inch tree trunk up to a maximum 4 inch tree trunk.
Se potrivește cu trunchiul copacului de min 1 cm până la un trunchi de copac de maximum 4 inch.

which I have made from a tree trunk.
pe care am făcut-o dintr-un trunchi de copac.

is made from a tree trunk by removing the core.
se face dintr-un trunchi de copac prin îndepărtarea miezului.

Aphids also appear on the tree trunk, on fresh shoots,
Afidele apar, de asemenea, pe trunchiul copacului, pe lăstari proaspeți,