TWO SERVINGS in Romanian translation

• două porții
• două porţii
• doua portii

Examples of using Two servings in English and their translations into Romanian

To prepare two servings for breakfast you4 slices of bacon and 4 eggs are needed.
Pentru a face două porții la micul dejunVeți avea nevoie de 4 felii de slănină și 4 ouă.

It is recommended to take two servings of fish oil everyday
Este recomandat să luați două porții de ulei de pește de zi cu zi,

no more than two servings per day.
mai mult de două porții pe zi.

The average adult requires between a portion and a half to two servings of fruit per day.
Adulții medii necesită între o porție și jumătate până la două porții de fructe pe zi.

Guests can drink only for themselves, no more than two servings of alcohol each time.
Oaspeții pot bea doar băuturi pentru ei înșiși, nu mai mult de două porții de alcool de fiecare dată.

Runners should also try to consume at least two servings of fatty fish a week due to the anti-inflammatory properties of their omega 3 content,
De asemenea, alergătorii ar trebui să încerce să consume cel puțin două porții de pește gras pe săptămână, datorită proprietăților antiinflamatorii ale conținutului lor de omega 3, care pot ajuta

including at least two servings of fish per week
în care să includem cel puțin două porții de pește pe săptămână

The American Heart Association recommends eating about two servings of fish per week,
American Heart Association recomanda consumul de aproximativ două porții de pește pe săptămână,

For best results it is recommended that you take at least two servings of paste that her day,
Pentru rezultate optime, se recomandă să luați cel puțin două porții de pastă de ziua ei, și se lasă câteva

The study authors concluded that women who drank more than two servings of artificially sweetened soft drinks a day saw a decrease in kidney function for more than 20 years, which was three
Autorii studiului ajuns la concluzia ca femeile care beau mai mult de doua portii de bauturi racoritoare îndulcite artificial zi a văzut o scădere a funcției renale peste 20 de ani,

Normally I eat one or two servings.
Normal mananc una sau doua mese.

When I say you're limited to two servings of brak't, that's all you get!
Când ţi-am spus că ai voie să mănânci doar două porţii de brak't, aşa să faci!

I have had two whole servings.
Am mancat deja doua portii.

The capsule contains two espresso servings.
Capsula conține două porții de espresso.

Two medium servings of salmon per week will help improve milk production.
Două porții medii de somon pe săptămână vor contribui la îmbunătățirea producției de lapte.

It is taken in servings of two capsules per day which provides 500mg tyrosine.
Se administrează în porții a două capsule pe zi, care asigură tirozină 500mg.

One capsule of Lutein PLUS provides as much lutein as two large servings of spinach or 2 cups of egg yolks!
O capsulă de Lutein PLUS furnizează tot atâta luteină cât două porţii mari de spanac sau 2 ceşti cu gălbenuş de ou!

Add that to two full servings of fruit, fresh greens,
Adăugați că la două porții pline de fructe,

Ingredients for two servings 1 packet of Slim Pasta Fettuccine(Tagliatelle, 200 g).
Ingrediente pentru două porții 1 pachet de paste slabe Fettuccine(Tagliatelle, 200 g).

Take two servings daily- one before your workout.
Luați două porții pe zi- unul înainte de antrenament.