USER DECLARES in Romanian translation

• utilizatorul declară

Examples of using User declares in English and their translations into Romanian

The User declares that they enjoy(or are entitled to using within the limits set out by these Terms
Utilizatorul declara ca se bucura de(sau are dreptul la suport,

The Users declare that by using the site, they agree with the current general terms.
Utilizatorii declara ca prin utilizarea site-ului sunt de acord cu prezentii termeni.

Millions of users declare Redmi Note 7 the third best-selling smartphone in Europe in the 2019.
Milioane de utilizatori declară Redmi Note 7 cel de-al treilea cel mai vândut smartphone din Europa în 2019.

Users declare that I agree with notification Company in connection with any unauthorized use of their account and password.
Utilizatorii declară că sunt de acord cu sesizarea Societăţii în legătură cu orice utilizare neautorizată a parolei şi a înregistrării acestora.

By using this website, users declare that they have read and agree to these terms and conditions.
Prin utilizarea prezentului website, utilizatorii declara ca au citit si ca sunt de acord cu acesti termeni si conditii.

By utilising Orderfox' services, the Users declare that they are business customers and not private customers.
Odată cu beneficierea de serviciile oferite de Orderfox, utilizatorii declară că sunt clienți comerciali, ci nu clienți privați.

Several SizeGenetics users declared that this equipment results in 0.5 inches bigger in only 1 month period of usage.
Câteva SizeGenetics utilizatorii au declarat că acest echipament are ca rezultat 0.5 inci mai mare în perioada de doar 1 lună de utilizare.

The users declare that they agree and that they will not seek, in any way, or any kind of material repair
Utilizatorii declara ca sunt de acord si ca nu vor solicita,

The most popular services were declaring income taxes(73% of users declare taxes online),
Serviciile preferate au fost declararea impozitului pe venit(73% dintre utilizatori își declară impozitele online),

By registering an account in the game Users declare that they have read these terms and agree with them, that they will abide by
Prin înregistrarea unui cont in joc, utilizatorii declară că au citit aceste conditii si sunt de acord cu privire la ei

numerous users declare that SizeGenetics raise the size for 1.8 inches longer.
numeroși utilizatori declară că SizeGenetics ridica dimensiunea de 1,8 inch mai mult.

Data Collection- is done by completing the data in the Account Creation and/ or Order Form, USER declares and accepts unconditionally that its personal data are included in the iHunt database and expressly and unambiguously agrees that all such personal data be stored, used and processed for the purposes set out in point 5.
Colectarea datelor- se face prin completarea datelor in formularul de creare de Cont si/sau de Comanda, UTILIZATORUL declara si accepta neconditionat ca datele sale personale sa fie incluse in baza de date a iHunt si isi da acordul expres si neechivoc ca toate aceste date personale sa fie stocate, utilizate si prelucrate in scopul prevazut mai sus la punctul 5.

limitations of liability with which the user declares that he has familiarized himself.
limitările de răspundere despre care utilizatorul declară că a luat la cunoștintă.

The User declares to be aware that the Data Controller may be required to reveal personal data upon request of public authorities.
Utilizatorul declară că are cunoștință de faptul că deținătorul poate fi obligat să dezvăluie datele prin ordin al autorităților publice.

The User declares to be aware that the Data Controller may be required to disclose the Data at the request of the public authorities.
Utilizatorul declară că este conștient că operatorul poate fi nevoit să dezvăluie date cu caracter personal la cererea autorităților publice. Informaţii adiţionale cu privire la datele cu caracter personal ale utilizatorului..

The User declares that they are aware that the Data Controller may be required to disclose the Data by order of the public authorities.
Utilizatorul declară că este conștient de faptul că Proprietarului i se poate cere să dezvăluie Date cu Caracter Personal la cererea autorităților publice. Informații suplimentare despre Datele cu Caracter Personal ale Utilizatorului..

User declares if he\she publishes any content protected by intellectual property rights, he\she possess the user rights necessary for publishing such works.
Utilizatorul declară că, în cazul în care publică orice conținut protejat prin drepturi de proprietate intelectuală, acesta deține drepturile de utilizare necesare pentru publicarea unui astfel de conținut.

By selecting the check box before the data management statement, the User declares that he/ she has read the data management information
Prin selectarea casetei de validare înainte de declarația de gestionare a datelor, utilizatorul declară că a citit informațiile de gestionare a datelor

I accept” and“Register” buttons, the User declares that he/she is familiar with these terms
accept“ și„Înregistrare“, Utilizatorul declară că cunoaște aceste condiții generale,

The user declares and understands that the company will not be liable in any way for the content and/
Utilizatorul declară și înțelege că societatea nu va fi răspunzatoare în niciun fel pentru conținutul și/sau modalitatea de transmitere