VOJISLAV in Romanian translation

• vojislav
• voislav

Examples of using Vojislav in English and their translations into Romanian

Prime Minister Vojislav Kostunica and Foreign Minister Vuk Draskovic.
Primul Ministru Vojislav Kostunica şi Ministrul de Externe Vuk Draskovic.

In other news, Vojislav Kostunica, the leader of the Democratic Party of Serbia,
În altă ordine de idei, Voislav Kostunica, lider al Partidului Democrat al Serbiei,

The duel between the two frontrunners could be decided by a third politician-- Prime Minister Vojislav Kostunica.
Duelul dintre cei doi favoriţi ar putea fi decis de un al treilea politician- prim-ministrul Vojislav Kostunica.

implementing the new constitution, already publicly rejected by Yugoslav President Vojislav Kostunica's party.
care deja a fost respinsă de partidul preşedintelui iugoslav Voislav Kostunica.

In his farewell address, Yugoslav President Vojislav Kostunica called for a smooth transition.
In discursul sau de ramas bun, presedintele iugoslav Voislav Kostunica a facut apel pentru o tranzitie linistita.

while his Yugoslav counterpart Vojislav Kostunica insists on a popular vote.
în vreme ce omologul sau iugoslav Voislav Kostunica insistă pe un vot popular.

Founder Vojislav Seselj is in detention at The Hague,
Fondatorul partidului, Vojislav Seselj, se află în detenție la Haga,

Djindjic rival Vojislav Kostunica said recently that his Democratic Party of Serbia would support Djindjic's government only if talks on drafting a new Serbian Constitution begin at once.
Rivalul lui Djindjic, Voislav Kostunica, a declarat recent ca Partidul Democrat al Serbiei, pe care îl conduce, va sprijini guvernul lui Djindjic numai în cazul în care discuţiile asupra elaborării noii Constituţii a Serbiei încep imediat.

Yugoslavia- Yugoslav President Vojislav Kostunica announced Thursday(14 November)
Iugoslavia- Preşedintele iugoslav Voislav Kostunica a anunţat Joi(14 Noiembrie)

Yugoslav President Vojislav Kostunica meanwhile has summoned top federal officials to discuss reports suggesting that the state-run company Jugoimport illegally sold arms and other military equipment to Iraq.
Preşedintele Iugoslav Voislav Kostunica a chemat între timp oficiali federali de varf pentru a discuta raportul ce sugerează ca întreprinderea de stat Iugoimport a vandut în mod ilegal arme şi alte echipamente militare în Iraq.

Yugoslavia- Serbian presidential candidate Vojislav Kostunica is refusing to accept the conditional support of Prime Minister Zoran Djindjic's Democratic Party(DP).
Iugoslavia- Candidatul la preşedinţia Serbiei, Voislav Kostunica, refuza să accepte sprijinul condiţionat al Partidului Democrat(DP) condus de Premierul Zoran Djindjic.

The SRS, led by Hague indictee Vojislav Seselj, won 81 seats.
SRS, condus de inculpatul Vojislav Seselj, judecat la Haga, a câştigat 81 de locuri.

He met with Prime Minister Vojislav Kostunica and Foreign Minister Vuk Jeremic.
Acesta s-a întâlnit cu primul ministru Vojislav Kostunica şi cu ministrul de externe Vuk Jeremic.

Prime Minister Vojislav Kostunica has said the government will take diplomatic action.
Primul Ministru Vojislav Kostunica a declarat că guvernul va lua măsuri diplomatice.

Vojislav Kostunica leads the strongest reformist party,
Vojislav Kostunica conduce cel mai puternic partid reformist,

Prime Minister Vojislav Kostunica opposes Alliance membership for Serbia.[Getty Images].
Primul ministru Vojislav Kostunica se opune aderării Serbiei la Alianţă.[Getty Images].

Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica thinks imposing gender quotas does not yield results.
Primul ministru sârb Vojislav Kostunica crede că impunerea acestor cotelor nu dă rezultate.

Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica arrived in Washington on Tuesday(11 July).
Prim-ministrul Serbiei, Vojislav Kostunica, a ajuns marţi(11 iulie) la Washington.

Prime Minister Vojislav Kostunica spelled out Belgrade's proposal for supervised autonomy within Serbia.
Primul ministru Vojislav Kostunica a prezentat propunerea Belgradului privitoare la autonomia supravegheată în cadrul Serbiei.

Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica is trying to attract more foreign investment to Serbia.
Primul Ministru sârb Vojislav Kostunica încearcă să atragă mai multe investiţii străine în Serbia.