VOLATILE SUBSTANCES in Romanian translation

• substanțe volatile
• substanţe volatile
• de substanțe volatile
• substanțele volatile
• substante volatile

Examples of using Volatile substances in English and their translations into Romanian

To prohibit the works that create favorable conditions for the production of fire by releasing volatile substances or excessive overheating;
Interzicerea efectuării lucrărilor care creează condiţii favorizante pentru producerea de incendii prin degajări de substanţe volatile sau supraîncălziri excesive;

The boundary in the Solar System beyond which those volatile substances could condense is known as the frost line,
Granița din sistemul solar, dincolo de care aceste substanțe volatile se pot condensa este cunoscută sub numele de linia de îngheț

Volatile substances content' means the quantity of volatile substances other than ethyl alcohol
Conținut de substanțe volatile” înseamnă cantitatea de substanțe volatile, altele decât alcoolul etilic

distillation of sugar-cane juice which has the aromatic characteristics specific to rum and a volatile substances content equal to
care prezintă caracteristicile aromatice specifice romului și care are un conținut de substanțe volatile mai mare

their design must be such that any volatile substances released are discharged beyond the outer protective integument
acestea trebuie proiectate astfel încât orice substanțe volatile eliberate să fie descărcate în afara învelișului de protecție exterior

The volatile substances of the propolis maintain a sterile environment in the bee colony(it seems that in the apiary,
Substanțele volatile ale propolisului întrețin un mediu steril în colonia de albine( se pare

a special respirator that allows you to work with caustic volatile substances.
un aparat respirator special care vă permite să lucrați cu substanțe volatile caustice.

some types of fabrics are able to maintain a specific odor for a long time by adsorbing volatile substances on their fibers;
unele tipuri de țesături sunt capabile să mențină un miros specific pentru o lungă perioadă de timp prin adsorbirea substanțelor volatile pe fibrele lor;

The signals are represented by volatile substances released by conifer stumps
semnale care sunt reprezentate de substanțele volatile emanate de resturile de exploatare

has strong antibiotic effect level reno-urinary, volatile substances contained in the seeds of the plant having a bactericidal action against Escherichia coli,
are efect puternic antibiotic la nivel reno-urinar, substantele volatile continute de semintele plantei avand o actiune bactericida contra Escherichia coli,

practices of various fumigations, many users from all over the world have used inhalation of volatile substances starting with the smell of urine,
mulţi utilizatori din medii paupere din toate continentele au apelat la inhalarea de substanţe volatile începând cu mirosul de urină,

having a content of volatile substances other than ethyl
având un conţinut de substanţe volatile, altele decât alcoolul etilic

Chlorine is a volatile substance.
Clorul este o substanţă volatilă.

A volatile substance that is produced from waste by special treatment.
Substanța volatilă, obținută din deșeuri prin tratament special.

is a volatile substance.
este o substanță volatilă.

The term“flash point” is used to determine the lowest temperature at which a volatile substance can become vaporised into a flammable gas.
Termenul„punct de aprindere“ este utilizat pentru a determina cea mai scăzută temperatură la care o substanță volatilă poate deveni vaporizat într- un gaz inflamabil.

the alcohol molecules would spread in the air, and that's because alcohol is a very volatile substance.
moleculele de alcool se răspândesc în aer, deoarece alcoolul e o substanţă volatilă.

chlorine is a volatile substance, completely evaporate without leaving a trace.
iar clorul este o substanță volatilă, se evaporă complet, fără a lăsa urme.

Extremely low content of organic volatile substances.
Conținut extrem de scăzut de substanțe organice volatile.

Emission of various particulate and volatile substances has been suggested as specific causes.
Emisiile de diverse substanțe particule și volatile au fost sugerate ca având cauze specifice.