VOLITIONAL in Romanian translation

• volitive
• voluntare
• voliţional
• voliționale
• volitivă
• volitiv
• voluntar
• voluntară
• voluntari

Examples of using Volitional in English and their translations into Romanian

Man, a volitional personality, becomes creative in liaison with an Adjuster,
Omul, personalitate volitivă, devine creativ în legătură cu spiritul impersonal,

Many experiments have confirmed the fact of changes in brain activity precisely after three weeks of constant exposure or volitional behavior changes.
Multe experimente au confirmat modificările activității creierului tocmai după trei săptămâni de expunere constantă sau schimbări comportamentale volitive.

And the evolutionary Supreme is the culminating and personally volitional focus of the transmutation- the transformation- of potentials to actuals in and on the finite level of existence.
Cât despre Supremul evolutiv, el este focarul culminant şi personal volitiv al transmutări- al transformării- potenţialelor în actuale în şi pe nivelul finit al existenţei.

Volitional content is associated with the expression of the state of its will,
Conținutul voluntar este asociat cu exprimarea stării voinței sale,

And then, slowly, some of us began to recover from the state of intellectual and volitional trance.
Astfel, puțin câte puțin unii dintre noi au început să-și revină din starea de transă intelectuală și volitivă.

As is known, the mental form of labor requires more volitional efforts, perseverance and patience.
După cum se știe, forma mentală a forței de muncă necesită eforturi mai volitive, perseverență și răbdare.

The problem of laziness begins its debut at an early age when the structural components of the volitional act are formed.
Problema leneșiei își începe debutul la o vârstă fragedă, când se formează componentele structurale ale actului voluntar.

The human morontial soul is likewise a volitional, cocreative partner in its own immortalization.
Într-un mod asemănător, sufletul morontial omenesc este un partener volitiv, co-creator al propriei sale imortalizări.

even if by force, volitional intent at first ultimately leads to a reduction in avarice.
prin forță intenția voluntară la început conduce în cele din urmă la o reducere a avariei.

This triunity manifests unlimited reactive capacity to the volitional, causative, tensional, and patternal actions
Această triunitate manifestă o capacitate reactivă nelimitată la acţiunile şi prezenţele volitive, cauzative, tensionale

emotional, and volitional.
emoțional și voluntar.

Communication and cognition of the surrounding reality form a character in which the volitional traits will later take over the leading position in the structure of the personality.
Comunicarea și cunoașterea realității înconjurătoare formează un caracter în care trasaturile volitive vor prelua ulterior poziția de lider în structura personalității.

Weight loss is not an easy process associated directly with volitional actions, but how to overcome the force of habit anyway?
Pierderea în greutate nu este un proces ușor asociat direct acțiunilor volitive, dar cum să depășești forța obișnuinței?

disclose unquestioned volitional capacity of a high order.
prezintă o capacităţi volitive indiscutabilă de un ordin mai înalt.

intellectual abilities, volitional qualities, moral qualities,
calitățile volitive, calitățile morale,

erudition, volitional qualities.
calitățile volitive.

urgent change of the volitional switch, in the moral circuit of man's spiritual collapse.
urgentă schimbare de macaz volițional în circuitul valorico-moral al prăbușirii spirituale a acestuia.

emotional- volitional reactions etc.
reacţiile afectiv- voliţionale etc.

hence determines the actions of such volitional beings.
prin urmare ea determină acţiunile acestor fiinţe voliţionale.

This will to action was volitional in the Supreme Being,
Această acţiune era volitivă la Fiinţa Supremă,