VOLITIVE in English translation

• volitional
• will

Examples of using Volitive in Romanian and their translations into English

Cu excepţia numeroaselor grupuri ale Paradisului-Havona, se pot studia şi observa aici creaturile volitive ale fiecărei faze a existenţei.
With the exception of numerous groups of Paradise-Havoners, here the will creatures of every phase of existence may be observed and studied.

calitățile volitive, calitățile morale,
intellectual abilities, volitional qualities, moral qualities,

calitățile volitive.
erudition, volitional qualities.

Dăruirea Ajustorilor de către Tatăl Universal îi permite să atragă la el personalitatea creaturilor volitive.
The Adjuster bestowals of the Universal Father enable him to draw the personalities of the volitional will creatures to himself.

sugerează precunoaşterea acestor fiinţe volitive care pot alege
suggests foreknowledge of those volitional beings who may,

Ajustorii Avansaţi, care au servit, vreme de una sau mai multe perioade la creaturi volitive, pe lumi unde fuziunea finală are loc între identitatea creaturii timpului
Advanced Adjusters, those who have served one or more seasons with will creatures on worlds where the final fusion takes place between the identity of the creature of time

Apoi, el binevoieşte să se personalizeze în similitudinea vieţii îngereşti sub aspectul unui serafim suprem, înainte de a-şi întoarce atenţia spre diversele faze ale carierelor ascendente ale creaturilor sale volitive de forma cea mai umilă, muritorii evolutivi ai timpului şi spaţiului.
Next he condescends to personalize in the likeness of angelic life as a supreme seraphim before turning his attention to the various phases of the ascending careers of his lowest form of will creatures, the evolutionary mortals of time and space.

Ei sunt îngerii care încearcă să lipsească de orice caracter artificial asocierile de fiinţe inteligente, străduindu-se în acelaşi timp să uşureze interasocierile de creaturi volitive pe baza unei adevărate înţelegeri de sine
These are the angels who seek to divest the associations of intelligent beings of all artificiality while endeavoring to facilitate the interassociation of will creatures on a basis of real self-understanding

În executarea planurilor privitoare la ascensiune, regula generală este să începi să utilizezi această legătură a creaturilor volitive umane îndată ce ele sunt competente
It is the general practice in the conduct of the affairs of the ascension plans to begin this liaison utilization of mortal will creatures immediately they are competent

sunt confruntaţi cu necesitatea de a aduce modificări atât de radicale planului universal privitor la creaturile volitive inteligente, încât devine imposibil, prin inerenţă, să se ajungă la uniunea permanentă cu Ajustorii.
an unusual planetary environment, are confronted with the necessity of making such radical modifications in the universe plan of intelligent will creatures that it becomes inherently impossible to bring about permanent union with the Adjusters.

fiind reprezentat spiritual de prezenţa prepersonală a Veghetorilor de Mister rezidenţi în mintea acestor creaturi volitive.
being spiritually represented by the prepersonal presence of the Mystery Monitors that reside in the minds of these will creatures.

creatură volitivă divină şi perfectă, iar celălalt este evoluţia desăvârşită a tipului cel mai umil de creaturi volitive din tot universul universurilor.
perfectˆ will creature, and the other, the perfected evolution of the lowest type of will creature in all the universeˆ of universesˆ.

Apatie- o încălcare a emoțională și volitivă observată la toți pacienții cu depresie severă.
Apathy- a violation of emotional and volitional observed in all patients with severe depression.

Creier și sfera volitiv, de asemenea, are nevoie de o odihnă bună.
Brain and volitional sphere also needs a good rest.

Evoluţia biologică atinsese încă o dată nivelele umane de demnitate volitivă;
Biologic evolution had once again achieved the human levels of will dignity;

Un mijloc de influențare volitiv;
A means of influencing volitional;

Volitiv(Imperativ): Terminația U.
Volitive(imperative): U-ending.

Volitiv în propozițiile ke.
Volitive in a ke-clause.

Acesarea se face rational(volitiv) si relational, ca rãspuns la stimuli.
Accessing is rational(volitive) and relational in response to stimuli.

numai Tatăl-EU SUNT posedă finalitate volitivă.
only the Father-I AM possesses finality of volition;