WE CAN BE ALONE in Romanian translation

• putem fi singuri
• putem rămâne singuri

Examples of using We can be alone in English and their translations into Romanian

Somewhere where we can be alone.
Într-un loc în care să putem fi singuri.

Let's go somewhere where we can be alone.
Să mergem undeva unde putem să fim singuri.

This may be one of the few places we can be alone together.
Ăsta cred că e unul din puţinele locuri unde putem să stăm împreună.

Is there a place we can be alone?
E vreun loc pe aici unde sa fim singuri?

Let's go inside where we can be alone.
Hai să mergem înăuntru să putem fi singuri.

Together in the autumn in water, in hips,"until we can be alone together…"only you, only me… our hearts entwined in a hot embrace.".
Împreună în toamna în apa, intre coapse, pana când putem fi singuri împreună… doar tu, doar eu… inimile noastre unite într-o îmbrăţişare fierbinte.".

we continue to set records for how long we can be alone together in a room without tearing each other's clothes off.
continuăm în a stabili recorduri în cât de mult putem fi singuri într-o încăpere fără să ne smulgem hainele de pe noi.

I just want to go somewhere where we can be alone for a minute… and we can just talk, you know?
Vreau doar să merg undeva unde să putem fi singuri pentru un minut şi să stăm să povestim, ştii?

We can be alone there and, at the same time, surrounded by a sea of souls.
Acolo vom putea fi singuri și, în același timp, înconjurați de o mare de suflete.

Of course I can tell my bodyguards to take the night off so we can be alone.
Bineinteles ca le pot spune garzilor mele de corp sa-si ia o noapte libera astfel incat sa putem fi singuri.

Of course I will walk to the bridge with you so we can be alone!
Sigur că o să mă plimb cu tine pe pod pentru a putea fi singuri!

we need a place… where we can be alone.
avem nevoie de un loc… unde să putem fi singuri.

where we can be alone together for uninterrupted quality time.
unde vom putea să fim singuri împreună, petrecând momente deosebite.

I shall ask for a second car so that we can be alone.
voi cere inca o masina pentru a putea fi singuri.

I was wondering if we could be alone for a minute.
Mă întrebam, dacă putem fi singuri pentru o clipă.

Why can't we go to some quiet place where we could be alone?
Ce ar fi sa mergem într-un loc linistit, în care sa fim singuri?

can't we go someplace where we could be alone?
n-am putea merge undeva unde sa fim singuri?

If we could be alone for a moment.
Daca am putea fi singuri o vreme.

We could be alone like that poor guy.
Am putea fi singuri, la fel ca acel baiat.

We could be alone.
Am putea fi singuri.