WE JUST GO in Romanian translation

• merge doar
• doar să plecăm
• să mergem pur
• doar mergem
• mergem doar
• ne-am du -te
• doar du-te

Examples of using We just go in English and their translations into Romanian

can we just go for broke?
Putem merge doar pentru rupt?

Why can't we just go there?
De ce nu putem merge doar acolo?

Can't we just go home?
Nu am doar du-te acasa?

Could we just go straight to the sex?
Putem să trecem direct la sex?

Can we just go home?
Nu putem sa mergem acasa?

Can we just go home?
Putem doar să mergeţi acasă?

We just go to bed.
Doar ne culcăm în pat.

(Whispering) Can't we just go one night without the test?
Poate N'-t vom merge doar o noapte fără testul?

Maybe we just go without an agent.
Poate-ar trebui să continuăm fără agent.

Well, then we just go with something very traditional.
Atunci, trebuie să mergem pe ceva tradiţional.

We just go to the same school.
Noi doar merge la aceeaşi şcoală.

Cop cars follow us, and we just go to pieces.
Masini de politie ne urmeze,? i ne-am du-te în buca? i.

Now, we just go round the next corner… and.
Acum, treci de prima intersectie… si.

It doesn't matter where. We just go. It doesn't matter.
Nu contează unde, numai să plecăm, nu contează, nu mai contează.

Okay, well, should we just go get Daniel for you, as well?
Bine, ar trebui doar să mergem pe Daniel pentru tine, la fel de bine?

What if we just go to the party?
Dacă vom merge doar la petrecere?

We just go to Chechnya and catch him in the act.
Noi doar o să mergem în Cecenia şi îl prindem asupra faptului.

We just go for the theology.
Am du-te pentru teologia.

Can we just go home?
Putem sa mergem acasa?

Can't we just go home?
Nu putem doar să mergem acasă?