WE WOULD HELP in Romanian translation

• vom ajuta
• am ajuta

Examples of using We would help in English and their translations into Romanian

He promised to help us if we would help him.
A promis sa ne ajute daca il ajutam pe el.

I told you we would help you.
V-am spus că o să vă ajutăm.

Yes, and I promised we would help.
Da. Şi am promis că-i vom ajuta.

We said we would help you… because we wanted to quit being pickpockets.
Am spus că te vom ajuta… pentru că am vrut să nu mai fim hoţi de buzunare.

We would help him make fewer mistakes,
L-am ajuta să facă mai puține greșeli,

And that young boy believed our promises that we would help people in difficulty in Rwanda,
Și acel tânăr a crezut promisiunile noastre că vom ajuta oamenii aflați în dificultate din Rwanda,

We would help him make fewer mistakes,
L-am ajuta să facă mai puține greșeli,

I told Sgt. Gleason we would help with the digging and be glad for the chance.
I-am spus sergentului Gleason că vom ajuta cu tunelul și că ne bucurăm de ocazie.

And we would help them make the transition to a low-carbon economy.
Si le-am ajuta sa se adapteze. Si le-am ajuta sa faca trecerea spre o economie cu emisii reduse de carbon.

therefore we have decided that we would help you with your motivation and healthy diet!
am decis că vă vom ajuta cu motivația și dieta sănătoasă!

I explained how we would help her with her home delivery, and she seemed frightfully keen… especially when
I-am explicat cum ne va ajuta el cu nasterea la domiciliu si a părut foarte încântată,

And in the pile were things like zero taxes for 20 years, or that we would help to build a new factory for the company, we would help to finance it.
Printre oferte erau scutiri de impozite pe 20 de ani ajutoare să construiască o fabrică nouă, sponsorizarea lucrărilor.

No, we would help re-educate the public on what to expect from a newspaper. This is a paper, not Where's Waldo.
Nu, ne-ar ajuta să reeducăm publicul la ce să se aştepte de la un ziar.

my daughter would help me, and we would help each other.
mă ajutau fata și mama, ne ajutam reciproc.

which-- we had a center where we would help young people who had problems.
mentionat cuvantul boli venerice in public, pentru care noi am avut un centru unde ajutam tinerii cu probleme.

And no matter how hard it seems to fulfil, we would help doctors respect Hippocrates's oath to protect life
Și, oricât de greu ar părea de împlinit, nu prin ură îi vom ajuta pe doctori să respecte jurământul lui Hipocrate de a proteja viața

made it look like he was being followed, all so that we would help him buy time
a făcut să pară că e urmărit, totul pentru ca noi să îl ajutăm să câştige timp

And in the pile were things like zero taxes for 20 years, or that we would help to build a new factory for the company,
Printre oferte erau scutiri de impozite pe 20 de ani ajutoare să construiască o fabrică nouă, sponsorizarea lucrărilor. UAW,

Then we realised we would helped him set up a good cop.
Apoi am realizat că ajutându-l pe el aranjăm un poliţist cinstit.

We would help you.
Te-am putea ajuta noi.