WE WOULD GET in Romanian translation

• vom ajunge
• ne-ar lua
• vom avea
• am obține
• vom obține
• vom lua
• am ajunge
• primeam
• vom obţine
• am avea
• am primi
• am obţine

Examples of using We would get in English and their translations into Romanian

I mean, he said that we would get free reign.
A spus că vom avea mână liberă.

Lights would flicker… we would get that not-so-fresh feeling.
Lumini ar flicker… vom obține acel sentiment nu-așa-proaspete.

We thought we would get her ready to go.
Ne-am gândit că vom ajunge pe ea gata să meargă.

We would get your case thrown out on a technicality.
Ne-ar lua cazul tău dat afară pe o tehnicitate.

Perhaps… we would get greater results working together.
Poate… Vom obţine rezultate mai bune lucrând împreună.

We would get there a lot faster if you weren't dragging that thing around.
Am ajunge mult mai repede daca n-ai tiri porcaria aia cu tine.

And every summer, we would get a visit from Iris.
În fiecare vară primeam o vizită de la Iris.

At least we would get a holiday, to rest our ploughs and axes.
Măcar vom avea o vacanţă în care să ne odihnim topoarele.

I knew we would get along great.
Am știut că vom obține de-a lungul mare.

I thought maybe we would get to spend some.
Am gândit că vom ajunge să-și petreacă ceva.

We would get three channels.
Ne-ar lua trei canale.

Len said we would get 100 quid for it, 200 even.
Len a spus că vom lua pe el 100, poate chiar 200 de lire.

I was wondering when we would get to that.
Mă întrebam când am ajunge la asta.

I never thought we would get this many people.
N-am crezut că vom obţine acest mulţi oameni.

We would get tips, anonymous calls,
Primeam ponturi, telefoane anonime,

I didn't think we would get a chance to do this this year.
N-am crezut că vom avea ocazia să facem asta anul ăsta.

I told him we would get on the paperwork, but.
I-am spus că vom ajunge pe hârtiile, dar.

We would get torn apart.
Ne-ar lua sfâșiat.

Remember when we promised the girls we would get another dog after McGinty died?
Atunci când am a promis fetele vom lua un alt caine dup?

You know, if all of you drank less, we would get better results.
Stii, daca ati bea mai putin, am avea rezultate mai bune.