WEEK EARLIER in Romanian translation

• o săptămână mai devreme
• cu o săptămână înainte
• cu o săptămână în urmă
• o săptămână înainte

Examples of using Week earlier in English and their translations into Romanian

Jordan says his sister had been raped a week earlier, and he had just got a tip that Brian Johnson done it.
Jordan spune sora lui a fost violat o săptămână mai devreme, Iar el tocmai a primit un pont că Brian Johnson făcut-o.

The French authorities and Florence Aubenas family were given another video( on CD-ROM) a week earlier.
Autoritățile și familia lui Florence Aubenas au declarat că un alt CLIP video le fusese trimis cu o săptămână înainte( pe suport CD-Rom).

I asked both of them what happened about a week earlier, when Saturn was exactly on top of their Neptune.
I-am întrebat pe amândoi despre ce s-a întâmplat cu o săptămână mai devreme, când Saturn în tranzit se poziționa chiar peste Neptun din harta lor natală.

Ripening in this variety is also earlier- about a week earlier inflorescences and the first ripe berries appear on the bushes.
Riparea în acest soi este, de asemenea, mai devreme- aproximativ o săptămână mai devreme inflorescențe și primele boabe coapte apar pe tufișuri.

A week earlier, triple Olympic champion Janica won the combined world title in St Moritz,
În urma cu o săptămână, triplă campioana olimpica Ianica a cucerit titlul mondial combinat la St Moriz,

A week earlier, the Slovenian Foreign Ministry expressed concerns such an initiative could cause ecological damage to the sea.
În urmă cu o săptămână, Ministrul de Externe sloven și- a exprimat îngrijorarea că o asemenea inițiativă ar putea provoca un dezastru ecologic în Marea Adriatică.

The EC's recommendations, announced a week earlier than expected, triggered mixed reactions among EU leaders.
Recomandările CE, anunțate cu o săptămână mai devreme decât se preconiza, a stârnit reacții mixte în rândul liderilor UE.

We're sending you back a week earlier than last time,
Te trimitem cu o săptămână mai devreme decât data trecută.

It should be noted that a week earlier, on January 25, 2019, they amounted to $2 billion 919.52 million.
De menționat că, cu o săptămână mai devreme, pe 25 ianuarie, acestea au însumat 2 mlrd 919,52 mil.

Since the Paid Search interaction occurred one week earlier, this channel would receive significantly less credit.
Din moment ce interacțiunea Căutare plătită a avut loc cu o săptămână mai devreme, acest canal va primi un merit semnificativ mai mic.

One week earlier, their country had been invaded by a small detachment of Germans,
Cu o săptămână mai devreme, ţara lor a fost invadată de un mic detaşament de germani,

You know what I don't get is why doesn't the Pilgrim just go back a week earlier and kill younger Rory then?
Știi ce nu înțeleg este de ce nu Pelerinului doar du-te înapoi cu o săptămână mai devreme și ucide mai tineri Rory, atunci?

We need to know if we can move into the office space a week earlier.
Trebuie sa stim daca ne putem muta in birouri cu o saptamana mai devreme.

Groups over 20 members are kindly asked to make reservation one week earlier.
Grupurile de peste 20 de persoane sunt rugate sa îsi faca rezervare cu o saptamâna înainte.

MotoGP rookie Alvaro Bautista is also walking wounded after a motocross accident a week earlier.
proaspătul sosit Álvaro Bautista este rănit în urma unui accident la motocros din săptămâna anterioară.

This was in retaliation for hezbollah's suicide bombing of the marine barracks in beirut, one week earlier.
Acest lucru a fost în razbunare pentru Hezbollah sinucidere bombardare de marine în baraci Beirut, o saptamâna mai devreme.

who took part, a week earlier,?
care a luat parte, cu o săptămână mai devreme… Cine este?

Pop that satellite appeared a week earlier(6 November).
care a apărut prin satelit cu o săptămână mai devreme(6 Noiembrie).

respectively to the scheduling of the Dive Travel Show event just one week earlier, in Madrid.
respectiv programării evenimentului Dive Travel Show cu doar o săptămână înainte, la Madrid.

A week earlier, the ALDE leadership had decided to withdraw its political support for the co-president of the party,
Cu o săptămână în urmă, conducerea ALDE decisese retragerea sprijinului politic pentru copreşedintele formaţiunii,