WHICH FUNCTION in Romanian translation

• care funcționează
• care funcţionează
• ce funcție
• care acţionează
• care functioneaza

Examples of using Which function in English and their translations into Romanian

Despite the fact that modern construction materials market offers a huge variety of materials which function- a warming of the foundations,
Fundație de încălzire morman În ciuda faptului că piața materialelor de construcții moderne oferă o mare varietate de materiale care funcționează- o încălzire a fundațiilor,

not the actual HGH, they are the medical combination of risk-free substances which function efficiently to give body the much needed improvement to create more of natural GH.
acestea sunt ştiinţifice combinaţie de ingrediente în condiţii de siguranţă care funcţionează în mod eficient pentru a da corpului impuls atât de necesară pentru a produce mai mult de GH naturale.

category of zootechnical additives, it shall be necessary to define clearly which function is sought for the additive.
este necesar să se definească în mod clar ce funcție se urmărește pentru aditiv.

the works do not necessarily fit into that typology of self-sufficient artistic objects, which function as points of interest in this type predefined path.
iar lucrările nu se încadrează neapărat în acea tipologie de obiecte artistice autosuficiente, care funcționează drept punct de interes într-un parcurs predefinit.

On grounds relating to the headlamps which function as main-beam and/or dipped-beam headlamps
Din considerente referitoare la farurile care funcţionează ca faruri de fază lungă

also coumestrol which function to firm and shape breasts,
coumestrol care functioneaza firmei si forma sanilor,

booster horns(which function as intensifier or decreaser),
coarne de rapel(care funcționează ca intensificator

they are the medical combination of safe components which function effectively to give physical body the much required boost to create additional of natural GH.
acestea sunt ştiinţifice combinaţie de ingrediente în condiţii de siguranţă care funcţionează în mod eficient pentru a da corpului impuls atât de necesară pentru a produce mai mult de GH naturale.

A few theoretical objects have been conjectured to match observations of astronomical black hole candidates identically or near-identically, but which function via a different mechanism. These include the gravastar, the black star(semiclassical gravity),[169] and the dark-energy star.[170].
Unele obiecte teoretice au fost presupuse a potrivi observațiilor astronomice ale candidaților pentru găurile negre identice sau aproape identice, dar care funcționează într-un mecanism diferit.[170].

On the approximation of the laws of the Member States relating to motor vehicle headlamps which function as main-beam and/or dipped-beam headlamps
De apropiere a legislaţiilor statele membre referitor la farurile pentru autovehicule ce funcţionează ca faruri cu fază de drum

with the agro-technological stations possibilities which function under the factories of the Company Südzucker Moldova,
cu posibilităţile staţiilor agro-tehnologice care funcţionează pe lângă fabricile Companiei„Südzucker Moldova”,

Having regard to Council Directive 76/761/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to motor-vehicle headlamps which function as main-beam and/or dipped-beam headlamps
Având în vedere Directiva Consiliului 76/761/CEE din 27 iulie 1976 privind armonizarea legislaţiei statelor membre cu privire la farurile autovehiculelor care funcţionează ca faruri pentru fază lungă şi fază scurtă

COMMISSION DIRECTIVE of 1 August 1989 adapting to technical progress Council Directive 76/761/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to motor-vehicle headlamps which function as main-beam and/or dipped-beam headlamps
Din 1 august 1989 de adaptare la progresul tehnic a Directivei Consiliului 76/761/CEE privind armonizarea legislaţiei statelor membre cu privire la farurile autovehiculelor care funcţionează ca faruri pentru faza lungă şi/sau faza scurtă şi la lămpile cu filament electric

national type-approval of a vehicle on grounds relating to its headlamps which function as main-beam and/or dipped-beam headlamps
a omologării naţionale pentru un vehicul din motive legate de farurile sale care funcţionează ca faruri cu fază de drum

use of a vehicle on grounds relating to its headlamps which function as main-beam and/or dipped-beam headlamps
utilizarea unui vehicul din motive legate de farurile sale care funcţionează ca faruri cu fază de drum

Having regard to Council Directive 76/761/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to motor vehicle headlamps which function as main-beam and/or dipped-beam headlamps
Având în vedere Directiva Consiliului 76/761/CEE din 27 iulie 1976 de apropiere a legislaţiilor statelor membre privind farurile pentru autovehicule ce funcţionează ca faruri cu fază de drum şi/sau fază de întâlnire şi referitoare la lămpile

We are public school which functions in the national education.
Suntem școală publică care funcționează în învățământul de stat.

The scheme after which functions Moldova is simple:
Schema după care funcţionează Republica Moldova este simplă:

Kasgot fertilizer contains auxin which functions to stimulate the growth of plant roots.
Fertilizatorul îngrășat conține auxină care funcționează pentru a stimula creșterea rădăcinilor plantelor.

On Urantiaˆ they represent a complex organization which functions as a single social mechanism.
Ele reprezintă pe Urantia o organizare complexă care funcţionează ca un singur mecanism social.