WILL BE THINKING in Romanian translation

• gândesc
• o să gândiţi
• voi aminti

Examples of using Will be thinking in English and their translations into Romanian

I will be thinking of you.
Mă voi gândi la voi.

We will be thinking of him during the next electrical storm.
Ne vom gândi la el în timpul următoarei furtuni.

But I will be thinking of you, baby.
Dar mă voi gândi la tine, păpuşă.

I will be thinking of you.
Eu voi fi gandesc la tine.

I know what you will be thinking.
Ştiu că vă gândiţi.

But if I ever eat it, I will be thinking of you.
Iar dacă o voi mânca vreodată, mă voi gândi la tine.

She will be dancing with him, but she will be thinking of me.
O sa danseze cu el, dar o sa se gandeasca la mine.

Even your mum will be thinking that.
Chiar şi mama ta va gândi asta.

But secretly he will be thinking.
Dar, pe ascuns, el se va gândi.

Hurry up, or who knows what they will be thinking!
Grabeste-te! Cine stie la ce se vor gândi?

Tonight I will be hugging the toilet, but I will be thinking of you.
În seara asta voi îmbrătisa toaleta, dar mă voi gândi la tine.

Those people will be thinking of that.
Oamenii ăia au la ce se gândi.

And my fear is that she will be thinking.
Si frica mea e… ca se va gandi.

You know what they will be thinking?
Ştii la ce o să se gândească?

You just remember, darling, I will be thinking of you, and only you, every minute of the time.
Doar să ţii minte draga mea, că mă gândesc numai la tine, doar la tine în fiecare minut.

And for the rest of your lives, you will be thinking one single thought,
Şi pentru tot restul vieţii voastre, o să vă gândiţi la un singur lucru,

It's like I will be thinking of a moment from my past and it vanishes.
E ca şi cum mă gândesc la un moment din trecut, iar apoi e şterge.

burning myself to a frazzle and I will be thinking,"Blimey.
dându-mi suflarea gândindu-mă,"Fir-ar.

I suppose you will be thinking I couldn't possibly.
Te gândeşti că n-aş face-o cu adevărat,

I must get back to Sister Winifred. She will be thinking Nurse Franklin's run me out of town.
trebuie să mă întorc la sora Winifred, altfel o să creadă că sora Franklin m-a alungat din oraş.