WILL GET LOST in Romanian translation

• vei pierde
• să rătăceşti
• se va rătăci
• vom pierde

Examples of using Will get lost in English and their translations into Romanian

He will get lost again.
Se va pierde din nou.

I will get lost" What crap!
Să mă rătăcesc" ce tâmpenie!

I am afraid that you will get lost trying to achieve it.
Mă tem că te vei rătăci încercând s-o dobândeşti.

We will get lost.
Ne vom rătăci.

He will get lost in the mountains.
Se va pierde în munţi.

You will get lost in the narrative.
Şi te pierzi în firul narativ.

Um, I will get lost if you say yes.
Um, mă pierd dacă spui da.

You worried I will get lost, Sergeant?
Vă făceaţi griji c-am să mă rătăcesc, dle sergent?

But I will get lost here, the kitchen is miles away!
Eu mă pierd pe aici. Bucătăria e la doi kilometri!

Otherwise she will get lost, like a cow without her bell.
Altfel se va pierde, ca o vacă fără clopot.

I will get lost.
O să mă rătăcesc.

We will get lost in this world, Antonio.
Ne pierdem în lumea asta, Antonio.

It will get lost.
Se va pierde.

We will get lost.
O să ne rătăcim.

this power will get lost.".
această putere va dispărea".

For God's sake, you will get lost uncle!
Pentru Dumnezeu, o să te pierzi!

If we try to escape, we will get lost on this desert.
Dacă încercăm să fugim, o să ne rătăcim în deşert.

The important thing is to stick together, or we will get lost.
Lucrul important este sa ramanem impreuna, sau o sa ne pierdem.

Well, you would better stay close to me, or you will get lost.
Mai bine ai sta aproape de mine ca să nu te rătăceşti.

But you will get lost!
Dar o sa te ratacesti!