VILSE in English translation

• astray
• to err
• lose
• lost
• adrift

Examples of using Vilse in Swedish and their translations into English

Han är vilse.
He's lost.

Han får inte låta sig ledas vilse.
He must not allow himself to be led astray.

Och vi är inte vilse.
And we're not lost.

Leder alltid mitt hjärta vilse.
Always lead my heart astray.

Jag var orolig att han var vilse.
I was worried that he was lost.

Leder mitt hjärta vilse.
Lead my heart astray.

Vi kan inte var vilse.
We can't be lost.

Sen du gick vilse.
Since you went astray.

Varför? Vi var vilse här.
Why? We were lost in here.

Du ledde honom vilse.
You led him astray.

Var är vi? Vi är vilse.
Where are we? We're lost.

Han går vilse.
He's going astray.

Utan gyrot är vi vilse.
Without the gyro, we're lost.

Och de är våra barn som har gått vilse.
These are our children… who have gone astray.

Och han kan vara vilse eller skadad.
And he might be lost or hurt.

De fann sina föräldrar vilse.
They found their parents astray.

Varför? Vi var vilse här?
We were lost in here.- Why?

för han har gått vilse.
for he has gone astray.

De fann sina föräldrar vilse.
They had found their parents astray.

Kommer du vilse, så kommer morgondagens sol att bleka dina ben.
You stray, and your bones will bleach in tomorrow's sun.