WINDOWS LIVE in Romanian translation

• windows live
• un windows live
• ferestre ficat

Examples of using Windows live in English and their translations into Romanian

The list of the users logged on to Windows Live™ Messenger or MSN® is displayed
Lista de utilizatori conectaţi la Windows Live™ Messenger sau MSN® este afişată

you already have a Windows Live ID.
aveți deja un Windows Live ID.

The following is a list of the issues that a user may experience when a public IM is connected to MSN(Windows Live).
Următoarea este o listă de problemele pe care un utilizator poate experienţă Când un IM publice este conectat la MSN(ferestre ficat).

Lync server or Communications server contacts are blocked when MSN(Windows Live) users remove themselves from a contact list.
Lync server sau contacte de server de comunicaţii sunt blocat atunci când utilizatorii MSN(ferestre ficat) se elimină din listă persoane de contact.

You can access to your Windows Live™ Messenger contacts list directly on your handset simply by pressing its direct Windows Live™ key.
Puteţi accesa lista dvs. de contacte Windows Live™ Messenger direct din receptor, prin apăsarea tastei directe Windows Live™.

Some features of the Office 2010 release might require Windows Live ID to provide activation,
Unele caracteristici de versiunea de Office 2010 poate necesita Windows Live ID pentru a furniza servicii de activare,

One catch with windows live boot cds though is that they need to be made from a working windows system.
O prinde cu Windows Live CD de boot, deși este că au nevoie să fie făcute dintr-un sistem de ferestre de lucru.

Activation with a Windows Live ID, and subsequent automatic sending of activation information to Microsoft, is required to use Office licensed on a subscription basis.
Activarea cu un Windows Live ID și trimiterea automată ulterioară de informații de activare la Microsoft sunt necesare pentru a utiliza Office cu licență pe baza unui abonament.

If you don't have a Windows Live ID or another type of supported online ID,
Dacă nu aveți un ID Windows Live sau alt tip de ID online acceptat,

You can view graphical-based reports at Windows Live Admin Centre or export the results to Microsoft Office Excel.
Puteţi consulta rapoartele grafice din Centrul de administrare Windows Live sau puteţi exporta rezultatele în Microsoft Office Excel.

Simply by specifying his wife's Windows Live ID user name,
Specificând numele de utilizator Windows Live ID al soţiei,

in a simple way you can block any program installed on your computer such as Windows Live Messenger(MSN), Skype
într-un mod simplu, puteți bloca orice program instalat pe computer, cum ar fi Windows Live Messenger(MSN), Skype

The Office Web Apps are available by logging in to Windows Live, or by accessing your organization's Microsoft SharePoint Foundation 2010 site with the Office Web Apps installed.
Office Web Apps sunt disponibile prin conectarea la Windows Live sau prin accesarea site-ului Microsoft SharePoint Foundation 2010 al organizației cu Office Web Apps instalate.

To run the Windows Live safety scanner click the link below to visit the Microsoft website.
Pentru a executa scanerul de siguranţă Windows Live, faceţi clic pe legătura de mai jos pentru a vizita site-ul Web Microsoft.

If you're using the 2009 version of Windows Live Mail, see Set Up the 2009 Version of Windows Live Mail for Your E-Mail Account.
Dacă utilizaţi versiunea 2009 a Windows Live Mail, consultaţi Configurarea versiunii 2009 a Windows Live Mail pentru contul de e-mail.

For installation, you need a Windows Live account, so you can join the Office 365 service and install the suite.
Pentru instalare, aveti nevoie de un cont Windows Live, pentru a va putea inscrie in serviciul Office 365 si pentru a putea instala suita.

This same Windows Live ID sign-in allows you to access other Windows Live ID-participating sites and services.
Acest același Windows Live ID conectare vă permite să accesați alte Windows Live ID-participarea site-uri și servicii.

With Windows 7 and Windows Live, entertainment on your PC is richer-
Cu Windows 7 și cu Windows Live, divertismentul pe computer este mai bogat

Using MSN Messenger Polygamy at the same time you can open multiple Windows Live Messenger accounts/ sessions.
Folosind MSN Messenger(WLM) Polygamy poți deschide în același timp mai multe conturi/ sesiuni Windows live messenger.

You can use the Reporting page at Windows Live Admin Centre to generate reports about your school's domains.
Puteţi utiliza pagina Raportare din Centrul de administrare Windows Live pentru a genera rapoarte despre domeniile unităţii de învăţământ.