YEAR-ROUND in Romanian translation

• tot anul
• tot parcursul anului
• întregul an
• pe tot parcursul anului

Examples of using Year-round in English and their translations into Romanian

Hotel Saini is open year-round.
Hotelul Saini este deschis pe tot parcursul anului.

Warm weather year-round….
Vreme caldă tot timpul anului….

Sharm el-Sheikh is a year-round resort.
Sharm el-Sheikh este o stațiune pe tot parcursul anului.

It's warm, like, all year-round.
Este cald tot timpul anului.

Treatment and prevention of seasonal and year-round allergic rhinitis.
Tratamentul și prevenirea rinitei alergice sezoniere și pe tot parcursul anului.

You think this is a year-round tan?
Crezi ca asta e un bronz de un an?

Carnation Lillipot series can be grown year-round.
Carnation Lillipot serie pot fi cultivate pe tot parcursul anului.

we accept donations year-round.
acceptăm donații tot timpul anului.

They are not designed for year-round use.
Acestea nu sunt concepute pentru utilizare pe tot parcursul anului.

only in the tropics, needing a year-round food supply;
având nevoie de hrană tot timpul anului;

Passive and active cooling- year-round comfort.
Răcire pasivă şi activă- confort pe tot parcursul anului.

That means she's gonna be playing all year-round.
Asta înseamnă că se va juca pe tot parcursul anului.

In the future, it can be glazed for year-round use.
În viitor, acesta poate fi glazurate pentru orice utilizare pe tot parcursul anului.

A practical solution for year-round use.
O soluţie practică pentru utilizare în orice anotimp.

Cooling the crop for year-round savings.
Răcirea culturii pentru economii pe tot parcursul anului.

Recommended for: Experienced athletes for year-round training, and for various durations.
Recomandat pentru: sportivi experimentați pentru antrenament pe întregul an și durate diverse.

Thus, they enable strawberry cultivation almost year-round.
Astfel, ele permit cultivarea căpșunilor pe aproape tot parcursul anului.

Program for three years on a year-round basis(including summers).
Program de trei ani pe o bază anuală(inclusiv veri).

It is recommended that heartworm prevention be used year-round.
Este recomandat ca heartworm prevenirea fi folosite pe tot parcursul anului.

This is the only list used to exchange information internationally all year-round.
Este singura listă folosită pentru schimbul informaţiilor la nivel internaţional pe tot parcursul anului.