YOSHI in Romanian translation

• yoshi

Examples of using Yoshi in English and their translations into Romanian

must defeat my ancient enemy Hamato Yoshi and his wretched turtles!
trebuie să-mi înfrâng vechiul duşman pe Hamato Yoshi şi pe blestematele lui de ţestoase!

Here's what you should be concerned about… you're the reason why Yoshi tried to commit suicide.
Uite ceva pentru care trebuie să te îngrijorezi… tu eşti motivul pentru care Yoshi a încercat să se sinucidă.

Hen's love was only for my master… and rather than see him fight aki for her hand… she persuaded Yoshi to flee with me to America.
Dragostea lui Shen era numai pentru stăpânul meu… şi a preferat decât să-l vadă luptând cu Saki pentru mâna ei… să-l convingă pe Yoshi să fugă cu mine în America.

you're gotta do one thing… you gotta call Yoshi at home, he's home right now and apologize for the whole kamikaze statement.
trebuie să faci ceva… trebuie să-l suni pe Yoshi şi să-ţi ceri scuze pentru toată chestia cu kamikaze.

It is worth going to YOSHI for such a delight!
Merită să dai o fugă la YOSHI pentru un asemenea deliciu!

YOSHI, which can be translated into english-“luck”- has three distinct zones
YOSHI, care poate fi tradus în limba română ca“noroc”,

Sincerely, Yoshi.
Cu sinceritate, Yoshi.

Thank you, Yoshi.
Mulţumesc, Yoshi.

Yoshi, he quits.
Yoshi, el se închide.

Hamato Yoshi still lives?
Hamato Yoshi să fie încă în viaţă?

Yoshi wants to say good-bye.
Yoshi vrea sa-si ia"La Revedere".

Yoshi's in the hospital.
Yoshi e în spital.

Yoshi's dancing the shrimp.
Yoshi roteşte crevetele.

You're welcome, Yoshi.
Cu plăcere, Yoshi.

I know your pain, Yoshi.
Îţi cunosc durerea, Yoshi.

Yoshi, what's up,?
Yoshi, care-i treaba?

Yoshi, this isn't playtime.
Yoshi, nu e momentul de joaca.

I will take care of Yoshi.
Voi avea eu grijă de Yoshi.

I mean, master Yoshi.
Adică, maestre Yoshi.

What is it, Yoshi?
Ce s-a întâmplat, Yoshi?