YOU WILL NEED TO PROVIDE in Romanian translation

• va trebui să furnizați
• va trebui să oferiți
• trebuie sã furnizaţi
• va trebui să furnizeze
• va trebui să furnizezi

Examples of using You will need to provide in English and their translations into Romanian

You will need to provide us with your Miles& More number,
Va trebui să ne furnizați numărul Miles& More,

You will need to provide the printed application form from this site,
Va trebui să furnizeze deja imprimată formularul de pe acest site,

If this is your first order, you will need to provide your telephone number in the spaces indicated(including the country code)
Dacă aceasta este prima ta comandă, va trebui să furnizezi un număr de telefon în spaţiul indicat(inclusiv codul ţării)

In the field, which is located near the end of the form, you will need to provide your mobile phone number,
În domeniu, care se află aproape de sfârșitul formularului, va trebui să furnizați numărul dvs. de telefon mobil,

You will need to provide evidence of current registration with the Nursing and Midwifery Council(NMC).
Va trebui să furnizeze dovezi de înregistrare curent cu Nursing si Urbanism Consiliului(NMC).

NON EU Citizen and are applying for a NIE/NIF/TIE Number in Spain you will need to provide proof of health cover under EU Law.
faceți o cerere NIE/ Număr NIF/ TIE în Spania va trebui să furnizați dovada de acoperire a sănătății conform legislației UE.

During the training you will need to provide all the necessary equipment
În timpul instruirii, va trebui să furnizeze toate echipamentele necesare

first of all, a sketch, which you will need to provide to authorized bodies.
o schiță, pe care va trebui să o furnizați organismelor autorizate.

they will be highlighted, and you will need to provide an answer before leaving.
acestea vor fi evidențiate și va trebui să furnizeze un răspuns înainte de a părăsi.

When filling out the form on the traffic police site, you will need to provide the following information.
Când completați formularul pe site-ul poliției rutiere, va trebui să furnizați următoarele informații.

You can try all Unbounce plans for 30 days, free of charge, but you will need to provide a credit card in advance.
Puteți încerca gratuit toate planurile de dezabonare timp de 30 de zile, dar va trebui să furnizați un card de credit în avans.

In order to validate your credit/debit card, you will need to provide a clear copy of the following documents.
Pentru a-ţi valida cardul de credit/debit, va trebui să ne oferi câte o copie clară a următoarelor documente.

You will need to provide proof of birth
Va trebui să ofere dovezi de naştere

One of the details that you will need to provide is the confirmation of your hotel reservation.
Unul dintre detaliile pe care trebuie să le furnizați este confirmarea rezervării camerei de hotel.

But presumably the sequence and the data that you will need to provide in the process- Civilization Online registration will be as follows.
Dar probabil secvența și datele pe care le va trebui să furnizeze în procesul- înregistrare Civilization on-line va fi după cum urmează.

You will need to provide access to your site in case you want support for an issue.
Trebuie să asigure accesul la site-ul în cazul în care doriţi suport pentru o problema.

You will need to provide seats, standing room,
Veți avea nevoie pentru a oferi locuri, sala în picioare,

To send money to a Recipient, you will need to provide payment instructions through the Service.
Pentru a trimite bani către un Destinatar, va fi nevoie să ne furnizați instrucțiuni de plată prin intermediul Serviciului.

You will need to provide us with certain personal details about yourself(including details regarding your methods of payment) for the purpose of using the Service.
Ţi se impune să ne furnizezi detalii despre tine(inclusiv detalii referitor la metodele de plată) pentru folosirea Serviciului.

In order to add a card, you will need to provide your card's number,
Pentru a adauga un card, va trebui sa furnizati numarul cardului dvs.,