A BOOKKEEPER in Russian translation

• бухгалтер
• бухгалтером
• счетовод
• бухгалтера

Examples of using A bookkeeper in English and their translations into Russian

After working as a bookkeeper in the insurance business in 1877,
Поработав бухгалтером в страховом бизнесе до 1877 года,

an Assistant Secretary to the Coordinator and a Bookkeeper.
помощник секретаря координатора и бухгалтер.

Grant worked as a bookkeeper and a cashier, then was called to be an LDS apostle on October 16, 1882.
Грант ранее работал бухгалтером и кассиром, затем, 16 октября 1882 года был избран апостолом СПД.

In 2001 has ended Semipalatinsk University named by Muhtar Auezov as a bookkeeper and the auditor.
В 2001 году окончила Семипалатинский университет имени Мухтара Ауэзова по специальности бухгалтер и аудитор.

Papa, Bair Amyrdaayevich Arakchaa worked as a bookkeeper and everybody called him that- Bugaldyr- after his profession.
Папа, Баир Амырдааевич Аракчаа, работал бухгалтером, его так все и звали- по профессии- Бугалдыр.

Papa, Bair Amyrdaayevich Arakchaa worked as a bookkeeper and everybody called him that- Bugaldyr- after his profession.
Папа, Баир Амырдааевич Аракчаа, работал бухгалтером, его так все и звали- по профессии- Бугалдыр. Долгое время я ничего не знала о нашей родословной по его линии.

where he married and worked as a bookkeeper.
где он женился и работал бухгалтером.

working as a bookkeeper, and ultimately helping her husband launder money.
работает бухгалтером и, в конечном счете, помогает своему мужу« отмывать» деньги.

mostly as a bookkeeper, while at the same time furthering his schooling.
главным образом бухгалтером, и параллельно учился.

supporting himself with work as a bookkeeper.
во время учебы подрабатывал бухгалтером.

As an example Olena Makeyeva brought a case when a bookkeeper provides explanation that all documents were provided to inspectors.
В качестве примера Елена Макеева привела случай, когда у бухгалтера берут объяснения о том, что все документы предоставлены проверяющим к проверке.

In 2009 she began her labor activity as a bookkeeper to Binagadi-Nasimi service section of Baku city Educational Department.
В 02. 11. 2009 году была принята на должность бухгалтера в отдел Бинагадинско- Насиминской службы Управления образования по городу Баку.

she began to work as a bookkeeper.
она устроилась на работу бухгалтером.

eventually gaining employment as a bookkeeper at a hardware store.
где спустя некоторое время устроился на работу бухгалтером в хозяйственном магазине.

she was obliged to work as a bookkeeper.
она была вынуждена пойти работать портнихой.

There, Albert found work as a mechanic at a garage and Beulah eventually became a bookkeeper at Tennant's Model Laundry.
Спустя некоторое время они переехали в Чикаго, где Альберт устроился механиком в гараж, а Бьюла- на работу бухгалтера в прачечную« Теннантс Модел».

two supervisors, a bookkeeper, a secretary, 16 cashiers
два контролера, бухгалтер, секретарь, 16 кассиров

was refused on the grounds that he had given no proofs of his standing as a bookkeeper, and that his wife was a Latvian.
Большую гильдию в связи с тем, что он не предъявил официальных доказательств своей деятельности в качестве счетовода, а также- формальный повод- из-за того, что его супруга была латышкой.

You're a bookkeeper.
Ты же бухгалтер.

She's not a bookkeeper.
Она не бухгалтер.