A CENTRAL POINT in Russian translation

• центральный пункт
• центральной точки
• центральным пунктом
• центральной точке
• центральных пунктов
• центрального пункта

Examples of using A central point in English and their translations into Russian

till you come to a central point in the subconscient which has to be conquered
пока не подойдешь к центральной точке в подсознательном, которая должна быть завоевана-

you will have very limited options as the trains all go towards a central point of the attraction sites
вы будете иметь весьма ограниченные возможности, как все поезда идут к центральной точке притяжения сайты

The location and'regarded as a central point to reach tourist areas such as Aprica,
Место где расположено здание рассматривается как центральная точка для достижения туристических зонах,

The automatic central oil lubrication system and the grease lubrication points that converge at a central point outside the panelling minimise the maintenance ef- fort for the toggle-type clamping units.
Автоматическая система централь- ной смазки маслом и находящиеся снаружи обшивки места смазки консистентным материалом, сведен- ные в центральную точку, позволяют минимизировать затраты на техниче- ское обслуживание узлов смыкания с коленчатым рычагом.

to be contacted from outside via a central point, and to connect to desktop video clients within the company.
обеспечивать доступность извне через центральную точку и связываться с настольными видеоклиентами в компании.

commercial communications systems of the past- in which messages radiated from a central point or down through a hierarchy.
корпоративных коммерческих систем связи. В системах прошлого была центральная точка из которой шли все сообщения.

In today's climate, the United Nations has a unique role to play as a central point of reference, to help see beyond momentary euphoria and crisis
В современных условиях Организация Объединенных Наций призвана играть уникальную роль в качестве основной точки отсчета, призвана помогать видеть дальше сиюминутной эйфории

will act as a central point of contact for States seeking
будет действовать в качестве центрального пункта связи с государствами,

the Partners' secretariat began operations in Dhaka and serves as a central point for networking among the Partners
к работе секретариат организации, который служит в качестве координационного центра общения партнеров по организации

It was also emphasized that creating a central point for collecting information regarding waste originating from sea-dumped chemical munitions, environmental aspects,
Было подчеркнуто, что следует рекомендовать и необходимо создать центральный координационный механизм для сбора информации об отходах, возникающих в результате сброса в море химических боеприпасов,

Operations and maintenance manual for IT equipment used in hospital operating rooms as a central point of control and integration of audio,
Руководства по эксплуатации и обслуживанию для ИТ- оборудования, устанавливаемого в операционных медицинских учреждений, которое используется в качестве основного узла управления и обеспечивает маршрутизацию аудио,

at the national level, be adequately resourced and provide a central point for all incoming requests relating to asset recovery.
быть в достаточной мере обеспечены ресурсами и выступать в качестве координационных центров для всех поступающих просьб в отношении возвращения активов.

circles around a seventh, and seven rings within one another round a central point, etc.
семь Кругов, один внутри другого, вокруг центральной точки, и так далее- в этой иллюзии, производимой, как движущимся блюдцем.

and it was a central point in President Obama's April 2009 Prague speech.
и это было центральным тезисом пражской речи президента Обамы в апреле 2009 года.

The State party create a central point to assemble relevant nationwide statistical data and information on areas covered by the Convention,
Создать центральный пункт сбора соответствующих общенациональных статистических данных и сведений по охватываемым Конвенцией областям,

the nth centered k-gonal number can be obtained by placing k copies of the(n-1)th triangular number around a central point; therefore,
n- ое центрированное k- угольного число может быть получена размещением k копий( n- 1)- х треугольных чисел вокруг центральной точки; поэтому,

Create a central point to assemble relevant nationwide statistical data
Создать центральный пункт сбора соответствующих общенациональных статистических данных

For exports, a range of statistics shows that costs of exporting from a central point of loading within land-locked countries(ex-works,
Что касается экспорта, то, по данным статистики, расходы на доставку товаров из центральных пунктов отгрузки( с предприятий,

A central point in the presentation concerned the procedures that embodied,
Центральное место в его выступлении было отведено процедурам,

Storage roads radiate from a central point.
Коридоры радиально расходились от центрального контрольного пункта.