A CLAY in Russian translation

• глиняный
• глины
• глинистой
• глиняной
• глиняную
• глиняном

Examples of using A clay in English and their translations into Russian

That's why before putting a clay lump on a pottery wheel you need to beat it with your hand thoroughly.
Поэтому перед тем, как положить глиняный комок на гончарный круг, его нужно хорошенько похлопать рукой.

Interlocking blocks using the Hydraform machine can be produced from sandy soil with a clay content of between 5 and 20%, and a silt content of between 5 and 25.
Пазогребневые блоки при использовании машины Hydraform могут производиться из песчаного грунта с содержанием глины от 5 до 20% и содержанием осадочных пород от 5 до 25.

Throughout the video, a clay personal demon, dubbed the"painbody" by the directors,
На протяжении видео появляется глиняный« личный»

grouting solutions and removal of a clay crust from well walls.
тампонажного растворов и удаления глинистой корки со стенок скважины.

Choose a clay mask to cleanse your skin,
Выберите глины маска для очищения кожи,

That girl will likely live under a veil in a clay hut in a country where she could be stoned for listening to a madonna album.
Девочка будет жить в глиняной лачуге в стране, где ее закидают камнями, если она будет слушать Мадонну.

If suddenly once it is necessary for you it will be necessary to record a clay pot by means of one string!
Если вам вдруг когда-то необходимо нужно будет зафиксировать глиняный горшок с помощью одной веревочки!

The question often arise whether one should spend $100+ for a clay poker set, or opt for $20 plastic set.
Вопрос часто возникает, нужно ли тратить$ 100+ для набора глины покера, или выбрать$ 20 пластиковый набор.

Via its juts a dodecahedron was pressed into a clay workpiece until its lower face touched the workpiece surface,
Додекаэдр, своими выступами, вдавливали в глиняную заготовку до соприкосновения нижней грани с ее поверхностью,

The methodological basis of our research covers the conception of the model of a clay“vase” Greek Krater, amphora.
Вместо введения В качестве методологической основы в исследовании нами взята концепция модели глиняной“ вазы” греч. кратера, амфоры.

to put in a saucepan or a clay pot.
переложить в сотейник или глиняный горшок.

typically production involved application of the powdered materials in the form of a paste over a clay core, which was then fired.
правило, в производстве применяли порошкообразные материалы, которые наносили в виде пасты на дно глины, которую затем обжигали.

put in a clay or other utensils, tightly close the lid
сложите в глиняную или иную посуду, плотно закройте крышкой

fruit- they are dipped in a clay solution and they were kept long enough.
фрукты- их обмакивали в глиняном растворе и они хранились достаточно долго.

while an inclusion of sand in a clay soil makes it warmer.
включение песка в глиняной почве делает ее более теплой.

The leaves, herbs and animal parts must be mixed together in the correct proportions and placed in a clay pot.
В нужной пропорции необходимо смешать листья, травы и части животных, положить все в глиняный горшок и разбить его на пересечении дорог.

Leonardo did extensive preparatory work for it, but produced only a clay model, which was destroyed by French soldiers when they invaded Milan in 1499.
Спустя 10 лет Леонардо создал лишь глиняную модель, которая была уничтожена французскими солдатами в 1499 году.

Bryndza Šop- style- bryndza stewed in a clay pot together with tomatoes and sweet pepper.
Брынза по- шопски- это запеченная в глиняном горшке брынза с помидорами и сладким перцем.

roasted on skewers or in a clay pan.
жарится на шампурах или в глиняной сковороде.

At the end of the visit, one of the young people handed to the Prime Minister a clay souvenir of his own make.
В конце визита один из детей- инвалидов вручил Премьер-министру изготовленный им глиняный сувенир.