Examples of using A crab in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
I got bit by a crab under that same bridge.
Please. I have had a crab on my head for free!
Я тебя умоляю, у меня настоящий краб был на голове бесплатно!More of a crab stick.
Скорее крабовую палочку.But a crab dinner certainly seems worth it.
Но ужин из краба, кажется, несомненно стоит того.While out walking, a crab finds a rice ball.
Во время прогулки крабиха находит рисовый колобок.Just a moment, sir, I'm adjusting a crab.
Секундочку, сэр, я только закончу с крабом.Carapar(deceased), a brutish Barraki who resembled a crab.
Карапар- желтый Барраки, мутировал в тварь похожую на краба.The image is drawn from the observation that a crab clawing its way out of a bucket(or barrel in other versions)
Образ взят из наблюдения, что краб лезущий наверх из ведра( или, в других версиях, бочки)If a crab is caught, the bonnethead shark
Если краб пойман, они дробят зубами его панцирь,liked it so much that he started a crab restaurant.
Ему здесь понравилось, и он открыл крабовый ресторан.you would see a crab, a turtle, a school of striped fish,
на самом экране перед вами начнут появляться краб, черепаха, стайка полосатых рыб,Схожей концепцией является менталитет краба, в котором успешные члены бедной общины рассматриваются в качестве ущерба репутации других членов сообщества.We have mistaken the means for the end, rather like a crab that would take its claws for the supreme organ of knowledge.
Это все равно, как если бы краб считал свои клешни высшим органом познания.Similar stories involving a crab and a monkey, or a monkey
Подобные истории с участием обезьяны и краба, или обезьяны и жабы,showed me how to hold a crab, told me that the island is on the way to improvement,
you still can't crack a crab without making all that mess.
до сих пор ты не можешь разломать краба, чтобы не устроить весь этот бардак.you can kill a crab jumping on top of him.
а убить краба можно прыгая на него сверху.we have produced a dinosaur, a crab, a monkey.
мы сотворили динозавра, краба, обезьяну.пребывании на космической станции и даже о нападении краба на отважного аквалангиста.Puttalam is now the first place in Sri Lanka to host a Crab farm and hatchery run by a Singapore-based company.
Первая крабовая ферма и инкубатор на Шри-Ланке построила в Путталаме сингапурская компания.
