A FEUD in Russian translation

• фьюд
• вражду
• вражда
• вражде
• фьюду
• враждовать
• междоусобица

Examples of using A feud in English and their translations into Russian

However, when he was away in London a feud broke out between Clan MacDonald and their enemies Clan Mackintosh and Clan Mackenzie.
Однако, когда он уезжал в Лондон, вражда вспыхнула между кланом Макдональд и кланами Макинтош и Маккензи.

and they began a feud with the Spirit Squad.
у которой начался фьюд со« Спирит Скуадом».

The Cologne War, a feud between the Protestant Elector, Gebhard, Truchsess of Waldburg,
Кельнская война, вражда между протестантским курфюрстом Гебхардом фон Вальдбургом

In response Airlie used his legal right to lease the land to men of the Clan Farquharson which led to a feud.
В ответ граф Эйрли использовал свое законное право на аренду земли для клана Фаркухарсон, что и привело к вражде.

In 1988, The Hart Foundation turned face and started a feud with former manager Jimmy Hart for picking The Fabulous Rougeaus over them.
В 1988 году« Основание Хартов»( Брет Харт и Джим Нейдхартruen) совершили фейс- терн и начали фьюд против своего бывшего менеджера Джимми Харта, который стал менеджером команды« Изумительные Ружоruen».

which led to a feud between Kidman and Douglas.
что привело к вражде между Кидманом и Дугласом.

Osbourne confirmed that she would be leaving the show after a feud with NBC on August 6, 2012.
Осборн подтвердила, что покинет шоу после вражды с NBC 6 августа 2012 года.

Ended with Cena beginning a feud with the undefeated Umaga over the WWE Championship,
Год закончился началом фьюда между Синой и непобедимым Умагой за чемпионства WWE,

In 1965, Robert Mondavi left the family winery after a feud with his younger brother Peter over the business direction of the Krug Winery.
В 1965 году после ссоры с братом Питером, Роберт покинул семейный бизнес и основал собственную компанию Robert Mondavi Winery.

Reznor had a feud with TVT Records that resulted in him co-founding Nothing Records with his former manager John Malm,
В этот период у Резнора были разногласия с лейблом TVT Records, что вылилось в учреждение его собственного- Nothing Records( вместе

In the early 2000s, the Kyokuto-kai was involved in a feud with the rival Matsuba-kai, which led to a number of shootings.
В начале 2000- х годов Кекуто- кай был вовлечен в конфликт с соперничающей с ним группировкой якудза Мацуба- кай, что привело к ряду взаимных перестрелок и убийств.

Apparently, the company that bought us and the company that bought you are having a feud over wireless communications in Europe.
Предположительно, эта компания и та, что купила вас, имеют разногласия по поводу беспроводной связи в Европе.

reputedly killed a man in a feud over livestock in the 1880s.
в 1880 году убил человека в месть за кражу скота.

where he led a professional wrestling stable called The No Limit Soldiers in a feud with Curt Hennig's The West Texas Rednecks.
где он возглавлял команду« The No Limit Soldiers» в битве с командой Курта Хеннига« The West Texas Rednecks».

which provoked a feud between the two.
что привело к вражде между двумя рестлерами.

as well as provoking a feud between the two.
напала на нее, что привело к соперничеству между двумя девушками.

Maven began a feud with The Undertaker after he eliminated Undertaker from the 2002 Royal Rumble by dropkicking him from behind;
Мейвен начал вражду с Гробовщиком после того, как он выкинул Гробовщика из Королевской Битвы 2002 года, сбросив его сзади;

they immediately started a feud with the Steiner Brothers,
Воины начали фьюд с братьями Штайнерами,

Sandow then began a feud with Brodus Clay on the July 30 episode of Raw,
После этого Сэндоу развязал вражду с Бродусом Клэем на эпизоде Raw 30 июня:

beginning a feud with then WWE Champion John"Bradshaw" Layfield(JBL)
начал фьюд с Чемпионом WWE Джоном Брэдшоу Лэйфилдом( JBL)