A FRIEND OF in Russian translation

• друг из
• дружен с
• дружить с
• знаком с
• из друзей
• другом из

Examples of using A friend of in English and their translations into Russian

Pos(192,240)}Ifyou're a friend of Jimmy's, you will luck into 90 chick friends.
Похоже очень скоро Джимми добавит в друзья 90 новых девок.

Councilman Barclay would appear as a friend of the department.
Член совета Баркли представился в качестве друга в департаменте.

He is referred to, on more than one occasion, as a friend of her father's.
И о нем неоднократно говорится как о друге ее отца.

These came from a friend of yours named Maya.
Это прислано от твоего друга по имени Майя.

I need you to look up a friend of the vic.
Найди мне сведения о друзьях жертвы.

She said she was a friend of the family.
Она сказала, что она была подругой из семьи.

He said he was looking for a friend of his named Harvey.
Он сказал, что ищет своего друга по имени Харви.

There was never any reason. He ever talk to you about a friend of his named Cassie?
Он никогда не рассказывал вам о своей подруге по имени Кэсси?

A friend of mine at the nypd Says he can have it done in a few hours.
Мой друг из нью-йоркской полиции говорит, что он сможет сказать результат через несколько часов

I found out a friend of mine in LA who owned a night club was sick and he couldn't work.
Я узнал, что мой друг из Лос-Анджелеса, владевший ночным клубом, заболел и не мог работать.

Vasyl Gogol was a friend of Dmitri Prokofyevich Troshchinsky,
Василий Афанасьевич был дружен с Дмитрием Прокофьевичем Трощинским,

Honold's father was a friend of the father of Robert Bosch,
Отец Готтлоба Хонольда был дружен с отцом Роберта Боша,

Then I heard about somebody else, a friend of Paul's that wanted to go.
А потом я услышал как кто-то еще из друзей Пола хотел поехать. Тони должен был стать помощником Пола.

He was a friend of Alfonso III of Asturias, a letter to the canons of Saint Martin of Tours.">
Амовин был дружен с королем Астурии Альфонсо III,

I reached out to a friend of mine at the Treasury. I gave him
Я связалась с другом из Казначейства, дала ему номера купюр,

Australia has been honoured to work with the Lao People's Democratic Republic as a friend of the President on clearance
Австралия имела честь сотрудничать с Лаосской Народно-Демократической Республикой в качестве одного из друзей Председателя по вопросам очистки

I have just spoken to a friend of mine at the Planning Department,
Я только что говорил с другом из комиссии по застройке, оказывается, берег,

of your weak-Willed species, Especially a friend of kal-El's, Could ever use kryptonite against his cousin.
кто-нибудь из вашей слабовольной расы особенно из друзей Кал- Эла, осмелится использовать криптонит против его сестры.

Or maybe he knows you're a friend of John Delario's,
Или он знает, что вы были дружны с Джоном Деларио,

Although a friend of Pablo Picasso,
Дружил с Пабло Пикассо,