A GLOBALLY in Russian translation

• глобально
• всемирно
• глобальной
• во всем мире
• мировым
• глобальный
• глобальную
• глобального
• на мировом уровне

Examples of using A globally in English and their translations into Russian

Bastien Gonzalez is a globally recognized expert on pedicure with a unique approach,
Бастьен Гонсалез- признанный во всем мире эксперт по педикюру с уникальным подходом,

Black-tailed godwit Limoza limoza is a globally threatened specie which is met in Uzbekistan on plain reservoirs during pass.
Большой веретенник Limoza limoza- глобально угрожаемый вид, встречающийся в Узбекистане на равнинных водоемах во время пролета.

the Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods have completed the technical basis for a globally harmonized system for the classification
Комитет экспертов по перевозке опасных грузов завершили подготовку технической основы для Глобальной согласованной системы классификации

AB is a globally competitive and rigorous educational platform designed for modern public
АБ- конкурентоспособная на мировом уровне и требовательная образовательная программа, предусмотренная для современных государственных

Alsophylax szczerbaki Alsophylax szczerbaki is a globally threatened relict endemic specie,
Панцирный геккончик Щербака Alsophylax szczerbaki- глобально угрожаемый, реликтовый эндемичный вид,

CISSP is a globally recognized certification in the field of IT Security with strict requirements including a 75% ratio of correct questions.
CISSP является всемирно признанным сертификации в области ИТ безопасности со строгими требованиями, включая 75% Соотношение правильных вопросов.

Prentice is a globally recognized brand and has a strong
Марка Prentice признана во всем мире и имеет высокую репутацию благодаря исключительной надежности,

A number of these action lines depend on the industry's ability to master its own destiny in a globally competitive world.
Ряд этих направлений деятельности зависит от способности промышленности найти свое место в условиях глобальной конкуренции.

AB is a globally competitive and rigorous educational platform aimed at the 21st century public and private educational institutions.
Араратский бакалавриат- это конкурентоспособная на мировом уровне и требовательная образовательная программа, предусмотренная для государственных и частных учебных заведений 21- го века.

The fleur-de-lis is a globally recognized symbol of French heritage,
Лилия является глобально узнаваемым символом французского происхождения,

Social Council reaffirmed gender mainstreaming as a globally accepted strategy for promoting gender equality.
учет гендерных факторов представляет собой стратегию поощрения равноправия мужчин и женщин, получившую признание во всем мире.

Those obstacles could deepen an enormous digital divide whereby billions of people could be left outside a globally connected world.
Такого рода препятствия могут углубить огромную цифровую пропасть, в результате чего миллиарды людей останутся за пределами глобальной взаимосвязанной системы мира.

Thus, we should develop a globally shared vision and a common action
Поэтому нам следует разработать общий глобальный подход и план совместных действий,

women is a necessary prerequisite to the achievement of a globally equitable Information Society.
женщин выступает необходимым предварительным условием для создания глобально равноправного информационного общества.

which produces Mifegyne, a globally known preparation for medicated abortions.
которая выпускает известный во всем мире препарат для медикаментозных абортов Мифегин.

Second, regional results are linked to estimate a globally consistent set of PPPs expressed in a common international currency,
Во-вторых, региональные результаты увязываются в целях оценки глобального непротиворечивого набора ППС, выраженных в общей международной валюте,

into the mine pit area provide a globally unique challenge to Kumtor's operations.
на территории карьера рудника представляют глобально уникальную проблему на производстве Кумтор.

advanced technologies, Romaco Promatic has evolved into a globally recognised brand.
передовым технологиям, компания Romaco Promatic превратилась в бренд, признанный во всем мире.

The main purpose of CLIC is to provide a globally integrated approach to the study of the role of the cryosphere in the climate system.41.
Основная цель КЛИК состоит в обеспечении глобального комплексного подхода к изучению роли криосферы в изменении климата41.

From a small German tradesman's business in 1950, Refratechnik has grown into a globally operating group of companies with more than 1500 employees.
Из маленького немецкого ремесленного предприятия 1950 года Refratechnik выросла сегодня до глобально действующей предпринимательской группы с 1500 сотрудников.