A GREETING in Russian translation

• приветствие
• поздравление
• поздравительный
• приветствия
• поздравления
• приветствием

Examples of using A greeting in English and their translations into Russian

Such a philosophical ritual, as a greeting before the fight, isn't seen in any sport.
Такого философского ритуала, как приветствие перед поединком, нет ни в одном виде спорта.

participants of the Meeting with a greeting and wished the international forum a successful work.
участникам встречи с приветствием и пожелал успешной работы международного форума.

This could be taken as a greeting or acceptance gesture directed at Otto
Он может объясняться как приветствие или принимающий жест по отношению к Оттону,

You can pre-record a greeting the customer immediately and tell him the most important information.
Вы можете заранее записать приветствие клиента и сразу предоставить ему краткую информацию, которую вы считаете нужным сообщить.

Khamitov sent a greeting to the participants of the International Meeting of the UNEVOC CIS Regional Network in Ufa.
Хамитов направил приветствие участникам и гостям Международной встречи региональной сети ЮНЕВОК в СНГ в г. Уфе.

The International Forum received a greeting from the Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation Sergei Lavrov.
В адрес Международного форума поступило приветствие от министра иностранных дел России Сергея Лаврова.

As a rule, the IVR recording contains a greeting and basic brief information about the company to which the call was made.
Как правило, запись ivr содержит приветствие и основные краткие данные о компании, в которую позвонили.

After the celebration, each participant can receive a thanksgiving diploma, a greeting or other greeting texts of your choice.
В конце праздника каждому участнику есть возможность вручить диплом благодарения, приветствие или же другая грамота с Вами написанным текстом.

All I ask from you Is to accept a greeting from a poet up In the far north.
Все я чего я прошу у вас это принять приветствие поэта, с далекого севера.

develop an application that displays a greeting"Hello world!
которое по нажатию кнопки выводит приветствие« Hello world!»!

sports Nadezhda Vasilyeva announced a greeting from the mayor.
спорта Надежда Васильева огласила приветствие от городского головы.

This was stated by the President in a greeting to the participants, organizers
Об этом заявил президент в приветствии участникам, организаторам

Text sms greetings always relevant- its can be sent in a greeting sms message,
Текстовые смс поздравления актуальны всегда- их можно отправить в поздравительном смс сообщении,

the pop-up window with a greeting will congratulate the child on the successful passing the game.
всплывающее окно с поздравлением поздравит ребенка с успешным прохождением игры.

A greeting rumble is emitted by members of a family group after having been separated for several hours.
Члены семейной группы издают приветственный рокот после разлуки в несколько часов.

Gideon nodded a greeting to them, then ruined the effect by gasping
Гидеон кивнул, приветствуя их, но тут же ахнул и скривился от боли,

There's a password, too-- something you say as a greeting or a… Distress signal.
А еще есть пароль- что-то, что вы говорите при приветствии или… в случае беды.

Let us not dream of having earthly meetings with Them; let us just send Them a greeting from the heart.”.
Не будем заботиться о земных встречах с Ними, но пошлем Им привет сердца».

do not give him a greeting;
того не принимайте в дом и не приветствуйте его.

In the evenings He saw the Comet, radiant above Him, like a greeting from God the Father; He regarded it as nothing unusual, as one of the other stars,
Как приветствие Бога Отца созерцал Он вечерами сияние Кометы над Собой,