Examples of using A liter in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mix a liter of warm water with 2 tbsp.
Смешайте в 1 литре теплой воды 2 ст.She's losing a liter every two minutes!
Каждые 2 минуты она теряет по литру!point-nine milligrams a liter.
Dissolve the gallnut extract in a liter of hot water.
Хорошо растворите экстракт галлового дуба в 1 литре горячей во.In 8.45 I started to wash out the stomach- 1 drank a liter of water, then l.
So, for a liter bottle of whiskey
Так, за литровую бутылку вискиgas often uses this unit of measure as a liter.
газа часто используется такая единица измерения как литр.put next to the computer a carafe of water or a liter bottle.
поставьте рядом с компьютером графин с водой или литровую бутылку.mass of the substance that fills a liter of volume.
массу вещества, заполняющего литр объема.Jimmy Philbrook only lost around a liter of blood, which wouldn't have stopped his heart from beating.
Джимми Филбрук потерял только около литра крови, а это не могло заставить его сердце перестать биться.They're better now because I gave him a liter bolus of I.V. fluids at 20 cc's per kilo.
Сейчас они лучше, потому что я влила ему литр жидкости внутривенно, это 20 кубиков на килограмм.If you are eager to easily unwind your curls, just stir a spoonful of honey in a liter of plain water,
Размешав ложку меда в литре воды, а затем,In particular, as much as 50 to 60% of the cost of producing a liter of bioethanol is attributed to feedstock production.
Так, согласно оценкам, в общей стоимости производства одного литра биоэтанола доля стоимости заготовленного исходного сырья составляет до 50- 60.I lost a liter of blood in my leg,
Я потерял около литра крови от кровоизлияния в ноге,Flea remedies-“Effective Ultra”,“Chlorpirimark”,“Sinuzan”,“Neostomazan”(Hungarian product, an ampoule is dissolved in a liter of water and the room is treated),“Tetrix”,“Bolfo”.
Средства от блох-« Эффектив ультра»,« Хлорпиримарк»,« Синузан»,« Неостомазан»( венгерское средство, ампулу растворяют в литре воды и средством обрабатывают помещение),« Тетрикс»,« Больфо».don't bring more than a liter of alcohol with you from the mainland.
алкоголь с материка брать с собой не больше литра.each needed to be dissolved in a liter of water.
каждую нужно растворять в литре воды.The pilots themselves have renounced sponge inside because the half-empty tank of fuel to annoy not shaking the Guide and earns a liter capacity.
Пилоты, сами отказались Губка внутри, потому что наполовину пустой бак топлива раздражать не встряхивать в руководстве и зарабатывает литра.dissolve the drugs in a liter of water and drink this solution.
растворите эти лекарства в литре воды и пейте этот раствор.4 teaspoons of herbs are infused in half a liter of high-quality vodka.
4 чайные ложки травы настаиваются в половине литра качественной водки.
