A MATERIAL FOR in Russian translation

• материала для
• материал для
• материалом для

Examples of using A material for in English and their translations into Russian

video clips as a material for creating original music
видеофрагменты в качестве материала для создания оригинальной музыки,

Every year students get a chance to learn more about endless possibilities of fur as a material for a fashion designer.
Каждый год студенты получают шанс больше узнать о бесконечных возможностях пушнины как материала для применения модным дизайнером.

Company" EGGER" long on the market a material for furniture production
Компания" EGGER" давно на ринке материалов для производства мебели

usually made of cotton- a material for this purpose, the least suitable.
правило, из хлопка- материала, для этой цели наименее подходящего.

A very important thing when choosing a material for cladding is its practicality, efficiency and price.
Очень важным нюансом при выборе материала для облицовки остается его практичность, экономичность и цена.

Taking into account the above when choosing a material for making fences are increasingly choosing stainless steel.
С учетом выше изложенного при выборе материала для изготовления ограждения все чаще выбирают нержавеющую сталь.

allow assessing the use of this tissue as a material for skin grafting.
позволяют оценить возможность использования этих тканей в качестве материала для кожной пластики.

its scientists have endorsed the potential of americium as a material for nuclear-weapon use.
его ученые признали потенциал америция в качестве материала для ядерно- оружейного использования.

As a material for the shell provides most of the known plastic materials,
В качестве материала для оболочек предусмотрены самые пластичные из известных материалов,

as well as his Immortal reincarnating Identity because the personality collects for Identity elements of immortality and a material for conscious manifestation of Identity in the Highest Worlds.
необходима, как и его Бессмертная перевоплощающаяся Индивидуальность, ибо именно личность собирает для Индивидуальности элементы бессмертия и материал для сознательного проявления Индивидуальности в Высших Мирах.

local residents and used as a material for stone building.
местными жителями как материал для каменного строительства.

In heritage institutions, newspapers were for a long time considered a material for which special preservation efforts should not be made,
В учреждениях культурного наследия газеты долгое время рассматривались, как материал, для которого нужно было приложить особые усилия по его сохранности,

Fibroin is used in regenerative medicine as a material for making matrices[15,
Фиброин применяется в регенеративной медицине в качестве материала для изготовления матриксов[ 15,

are used as a material for the creation of two essential elements of the Soviet world- the Center that carries a shape
ковры- использовались в качестве материала для создания двух главных элементов советского мира: Центра, что несет в себе форму

resilience of bamboo as a material for fortification, since he had had to pound it with artillery for a surprisingly long time before it gave way.
также прокомментировал прочность и устойчивость бамбука в качестве материала для укрепления, поскольку долгое время расстреливал его из пушек, прежде чем добился разрушения.

Ceria is of interest as a material for solid oxide fuel cells(SOFCs) because of its relatively high oxygen ion
В примесной форме( она исходит от церия и кислорода) диоксид церия представляет интерес в качестве материала для твердооксидных топливных элементов ввиду его сравнительно высокой ионной проводимости кислорода(

made on an individual layout, and those for the other as a material for the production can be used- plastic,
изготовленные по индивидуальным макетам, и для тех и для других в качестве материала для производства могут использоваться- пластик,

even available to play for them, and as a material for the destruction of beings can act without fear of causing or cute.
даже доступными для игры за них, а в качестве материала для истребления могут выступать существа, не вызывающие страх или милые.

People soon learned to use the tree's hard wood as a material for houses and tools,
Люди приучились использовать его твердую древесину в качестве материала для домов и инструментов, листьев

If not, here's a material for thought.
Если нет, то вот вам тема для размышлений.