A MAXIMUM LEVEL in Russian translation

• максимальный уровень
• максимального уровня

Examples of using A maximum level in English and their translations into Russian

At the time of the preparation of the project proposal, it was expected that CFC consumption will increase annually from 341 ODP tonnes in 2007 to a maximum level of 748.3 ODP tonnes in 2011 and then will decrease annually,
В момент подготовки проектного предложения предполагалось, что ежегодное потребление ХФУ будет ежегодно возрастать с 341 тонны ОРС в 2007 году до максимального уровня в 748, 3 тонны ОРС в 2011 году, а затем будет ежегодно

development of intelligence reaches a maximum level and, in the absence of spirituality, decomposition begins.
развитие интеллекта достигает максимального уровня и, при отсутствии духовности, начинается разложение.

provides a maximum level of press customization to specifi c needs any time during press life time,
обеспечивает максимальный уровень приближенности машины к нуждам потребителя в течении всего срока эксплуатации машины,

to increase the number of military observers to a maximum level of 160 to carry out the following mandate.
увеличить численность военных наблюдателей до максимального уровня в 160 человек для выполнения следующего мандата.

In option 5 the current system of compensation would be retained except that a maximum level of compensation would be payable to the troop-contributing country in respect of death
При альтернативном варианте 5 сохранялась бы существующая система компенсации, за исключением того, что максимальный уровень компенсации подлежал бы выплате стране, предоставляющей войска, в случае смерти

Meanwhile, the cost of goods is maintained at a maximum level of 20 per cent of total sales,
В то же время себестоимость продукции сохраняется на максимальном уровне, составляющем 20 процентов от общего объема реализации,

the climate of the state is mostly temperate with varying temperatures, at which a maximum level of about 28 degrees is reached in August,
климат штата преимущественно умеренный с варьирующими температурами, при которых максимальный уровень примерно 28 градусов достигается в августе,

It was generally recognized that a maximum level for contractual processing would be reached beyond which the achievement of quality benchmarks for United Nations documentation, which remained the top priority,
Общепризнанно, что будет достигнут максимальный объем контрактных работ, превышение которого поставит под угрозу обеспечение качественных показателей в отношении документации Организации Объединенных Наций,

democracy and to ensure a maximum level of protection of human rights throughout the territory of the Republic of Moldova,
демократии и обеспечения максимального уровня защиты прав человека на всей территории Республики Молдовы,

unidentified uses to a maximum level of 994 ODP tonnes by 2010.
неустановленных видов применения до максимального уровня в 994 тонны ОРС к 2010 году.

it is now envisaged that the Organization will be in a negative position for four months, with a maximum level of borrowing of $275 million at the end of November
пассивное сальдо денежной наличности в Организации будет сохраняться в течение четырех месяцев, причем максимальный уровень задолженности в размере 275 млн. долл.

It is also subject to a minimum and a maximum level.
Она также ограничивается минимальными и максимальными суммами.

you can upgrade Elixirs up to a maximum Level of 12.
ты можешь улучшить Зелье до максимального двенадцатого уровня.

INFORMATION TRANSPARENCY NOVATEK complies with best practices for information disclosure while adhering to a maximum level of transparency.
ИНФОРМАЦИОННАЯ ОТКРЫТОСТЬ И ПРОЗРАЧНОСТЬ« НОВАТЭК» соблюдает современные стандарты раскрытия информации и стремится к максималь ному уровню информационной прозрачности.

and have a maximum level of 5.
могут иметь максимум пятый уровень.

You may upgrade the building to a maximum level of 10, which will provide a 20% increase to your Resource production.
Максимальный уровень улучшения здания- 10- й, что даст тебе прирост производства в 20.

Exactly adapted to the requirements of the parts to be machined, they offer a maximum level of productivity at a constantly high machining quality.
Они изготовлены точно под наши детали, поэтому их производительность максимальна, а качество обработки находится на постоянно высоком уровне.

contemporary manufacturing facility with a maximum level of mechanization and optimized manufacturing cycle.
современного производства с максимальной механизацией и оптимизацией технологического цикла.

UPS units can be individually sized in accordance with customer requirements while guaranteeing a maximum level of flexibility and modularity.
блоки ИБП могут быть рассчитаны индивидуально в соответствии с требованиями заказчика с гарантией максимально высокого уровня гибкости и модульности.

Looking to the future, there seems to be no basis to predict that contributions received during a biennium will rise above a maximum level of 90 per cent.
Если говорить о будущем, то, по-видимому, нет оснований рассчитывать на то, что взносы, поступающие в течение того или иного двухгодичного периода, превысят максимальный уровень в 90.