A MONDAY in Russian translation

• понедельник
• понедельника
• понедельникам

Examples of using A monday in English and their translations into Russian

The apology was a Monday.
Извинение было в понедельник.

He's never missed a Monday morning debriefing before.
Он никогда не пропускал утреннюю планерку по понедельникам.

Not what you want to hear in the doctor's surgery on a Monday morning with two screaming kids.
Не хочется слышать такое в понедельник утром в кабинете врача с двумя орущими детьми.

the MVD press office said in a Monday(December 5) statement.
экстремизмом на юге страны, сообщает пресс-служба МВД в понедельник 5 декабря.

You will have seen the signs near the puddle of blood that said-- overnight parking prohibited on a Monday.
Вы видели знаки около лужи с кровью, указывающие на то, что парковка запрещена по понедельникам.

said the Interior Ministry(MVD) press office in a Monday(June 26) statement.
сообщила пресс-служба Министерства внутренних дел( МВД) в понедельник 26 июня.

If you truly love borsch, you are sure to know where you should be at 7pm on a Monday evening!
Если Вы действительно любите борщ, значит, Вы знаете, где нужно быть вечерами по понедельникам!

the Interior Ministry(MVD) said in a Monday(March 13) statement.
говорится в заявлении Министерства внутренних дел( МВД) в понедельник 13 марта.

Yeah, but you could schedule All your classes on a Monday and then take a six-day weekend.
Да, но ты можешь поставить все свои занятия на понедельник и затем взять шестидневный выходной.

Uzbek officials announced the formation of the groups at a Monday(June 25) ceremony in Tashkent.
Официальные лица Узбекистана объявили о создании групп в понедельник( 25 июня) в Ташкенте.

In 1988, Oakenfold established a second outlet for Balearic beat, a Monday night event called Spectrum,
В 1988 Окенфолд дал второе дыхание балеарскому хаусу, ночью в понедельник на мероприятии под названием« Spectrum»,

In 2013, the holiday falls on a Monday, so decided to start the celebrations Mukachevo 2 days earlier, from Saturday.
В 2014 году праздник приходится на вторник, поэтому в Мукачево решили начать торжества на 2 дня раньше, с воскресенья.

New Forum organised a Monday demonstration, which the local Socialist Unity Party(SED) tried to counter with its own large rally.
Новый форум организовал понедельничную демонстрацию, которой городской комитет СЕПГ попытался противопоставить собственный митинг.

For me. John, I do not want to lose a Monday night dinner and movie companion.
Я, Джон, не хочу терять компанию для ужина по понедельникам и для походов в кино.

The first encounter took place in week 4, on a Monday Night Football game which broke several TV audience records.
Первая встреча была сыграна на 4 неделе в игре Monday Night Football, которая побила ряд телевизионных рекордов.

Rewind with Tom Herman- A Monday program featuring analysis from the football coach of the past weekend's game.
Перемотка назад с Томом Херманом»( англ. Rewind with Tom Herman)- программа в понедельник, в которой представлен анализ футбольных игр прошлой недели.

sat out a Monday game, and hit three home runs
после чего пропустил игру в понедельник, а уже во вторник выбил три хоум- рана

Most NFL games are played on Sundays, with a Monday night game typically held at least once a week and Thursday night games occurring on most weeks as well.
Обычно большая часть игр регулярного сезона проводится в воскресенье вечером, при этом один матч в неделю всегда начинается воскресной ночью, а еще один- в ночь понедельника.

his press office said in a Monday(January 30) statement.
говорится в заявлении пресс-службы аппарата президента, сделанном в понедельник 30 января.

the US State Department said in a Monday(September 10) statement.
своей поездки по трем странам посетит Узбекистан, сообщил в понедельник( 10 сентября) Госдепартамент США.