A SELF in Russian translation

• самостоятельного
• я
• само
• себя
• самость
• self
• самостоятельной

Examples of using A self in English and their translations into Russian

actually seen to be the case, the belief in a self(which is all"the self" ever was)
действительно увидено как факт-- вера в" я"( чем всегда и являлось Я) постепенно(

since they are empty(suñña) of a self(attā) and conditioned.
от« я»( пали attā) и обусловлены.

Autophagia as a self degradation of cellular components is regulated by various signaling factors including beclin-1 protein, a negative regulator of autophagia 45.">
Аутофагия как самостоятельная деградация клеточных компонентов регулируется различными сигнальными факторами, включая белок беклин- 1, эффектор аутофагии,

We consider HIPEC can be used intraoperatively in cytoreductive abdominal operations: as a self treatment method in primary tumors affecting an abdominal wall,
Мы считаем, что ГИПХ может более широко использоваться интраоперационно при циторедуктивных операциях на брюшной полости: как самостоятельный метод лечения опухолей, которые поражают стенку брюшной полости,

To summarise in his own words:"The teaching of Sri Aurobindo starts from that of the ancient sages of India that behind the appearances of the universe there is the Reality of a Being and Consciousness, a Self of all things, one and eternal.
Суммируя его собственными словами," Учение Шри Ауробиндо стартует от того учения древних мудрецов Индии, что позади очевидностей вселенной есть Реальность Бытия и Сознания, Сам всего, один и вечный.

We are things that labor under the illusion of having a self, this accretion of sensory experience
Мы сущности, рождающиеся в иллюзии что имеем свое я, это дополняется нашим опытом чувств

the leaders of teams of specialists to submit a self evaluation of their activities,
руководителей групп специалистов представить самооценку проведенной деятельности,

All in all, which one to prefer? I would rather count on Mr. Superman, at the end of the day he's a self made man,
В итоге, кому отдать предпочтение? Я бы скорее доверился Супермэну- в конце концов, он сам добивается целей,

a better chance of being aligned with other opportunities for self-expression that more and"> more come to express a self which is The Self you are learning that you truly are.
другим возможностям для самопроявления, все больше и больше выражающим сущность, являющуюся тем Я, которое вы учитесь признавать собой.

Poor posture is a self- doubt.
Плохая осанка- неуверенность в себе.

Note that this is a self locking nut.
Отметьте, что это самоконтрящаяся гайка.

Xinjiang Uyghur is a self governing region in China.
Синьцзян- Уйгур является регионом Китая с самоуправлением.

Consequently, the idea of a self must be eliminated.
При этом идея необходимо подразумевает личность.

There is a self contained studio of 30 sq.m.
Существует автономный студия 30 кв. м.

Please note that the property has no reception and uses a self service check-in system.
В гостевом доме нет стойки регистрации и используется система самостоятельной регистрации заезда.

as the camp site has a self service restaurant.
В кемпинге есть Ресторан самообслуживания aanwezig.

A self made multi-millionaire,
Созданный своими руками мультимиллионер,

However, t here is no official certification according FDA or EC1935/2004. It is a self declaration.
Однако не существует официальной сертификации согласно FDA или EC1935/ 2004. Это- самостоятельное заявление.

One at a self catering studio at Yellowstone Self Catering Lodging.
Одна ночь в комнате- студии в Yellowstone Self Catering в Йеллоустоне.

It's always nice to meet a self“capita mounted”.
Всегда приятно встретить самостоятельного“ проходчика”.