Examples of using A serpent in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
One lion holds a serpent between its paws and the other, a. .
One lion holds a serpent between its paws and the other, a human head.
Один лев держит змей между лапами, а другая, человеческая голова.Enki was a serpent god and his symbol was two entwined serpents. .
For at the last it bites like a serpent and stings like an adder.
Под конец оно укусит, как змей, и ужалит, как аспид.At the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.
Под конец оно укусит, как змей, и ужалит, как аспид.
A serpent eatng itself… swallowing its own tail.
А на самом деле это змей, пожирающий себя, заглатывающий свой собственный хвост.Russian bogatyrs(warriors) fought with a serpent.
русские богатыри вступали в единоборство со змеем.The relief depicts the hero fighting a serpent.
It has a fine façade in volcanic stone, with a representation of Eve with a serpent.
На прекрасном фасаде из вулканического камня изображена Ева со змеем.Subtle as a serpent.
Неуловим как змей.is sometimes depicted as a serpent with horns.
иногда изображается как змей с рогами.Because your father called you a donkey and a serpent?
Потому что отец назвал тебя ослом и змеем?And whoso breaketh through a fence, a serpent shall bite him.
И кто ломаетъ стѣну, того можетъ ужалить змѣй.and it became a serpent;
жезл превратился в змея.and it became a serpent;
посох превратился в змея.They have sharpened their tongues like a serpent.
Они заострили свой язык- как у змея.A serpent of fire.
Огненный змей.Start the game once more and head to a serpent tome.
Начните игру снова и подойдите к змее serpent tome.A serpent and a dragon are often interchangeable,
In nearly all Gnostic schools, a serpent was understood either as a symbol of the Higher World or as a chaotic principle the son of Yaldabaoth.
Практически во всех гностических школах змий понимался или как символ Высшего мира, или как хаотическое начало сын Яллаваофа.
