A STABLE AND PREDICTABLE in Russian translation

• стабильной и предсказуемой
• устойчивым и предсказуемым
• стабильного и прогнозируемого
• стабильного и предсказуемого
• стабильных и предсказуемых
• стабильный и предсказуемый

Examples of using A stable and predictable in English and their translations into Russian

T The Meeting may consider establishing a stable and predictable financial arrangements through this interim,
Совещание, возможно, рассмотрит вопрос о разработке стабильных и прогнозируемых финансовых механизмов с использованием этой временной,

A stable and predictable environment is also crucial for increasing confidence of foreign investors and lenders.
Стабильная и предсказуемая обстановка также имеет чрезвычайно важное значение для повышения степени доверия со стороны иностранных инвесторов и кредиторов.

To achieve successful economic diversification, it is imperative to have a stable and predictable macroeconomic and political
Для обеспечения успешной экономической диверсификации непременно нужно иметь стабильную и предсказуемую макроэкономическую, политическую

A stable and predictable environment in a host country is essential to increase confidence among foreign investors.
Стабильная и предсказуемая обстановка в стране- реципиенте просто необходима для повышения доверия у иностранных инвесторов.

He called on donors to find ways to ensure a stable and predictable basis for the financing of UNCTAD's technical cooperation activities.
Он призвал доноров найти решения, позволяющие обеспечить стабильную и предсказуемую основу для финансирования деятельности ЮНКТАД в области технического сотрудничества.

Open markets, a stable and predictable economic environment,
Открытые рынки, стабильная и предсказуемая экономическая конъюнктура,

A stable and predictable level of regular resources allows UNDP to pursue integrated management
Стабильный и прогнозируемый уровень регулярных ресурсов позволяет ПРООН осуществлять комплексное управление

A stable and predictable macroeconomic and political and regulatory environment, as well as a fair
Основными требованиями процесса развития являются стабильные и предсказуемые макроэкономические и политические условия,

With a stable and predictable money market,
При стабильном и предсказуемом денежном рынке,

A stable and predictable tax environment,
Стабильная и предсказуемая налоговая среда,

the JISC considers it necessary to ensure a stable and predictable means of financing the work relating to JI after 2012.
III С 2 выше, КНСО считает необходимым обеспечить стабильные и предсказуемые средства финансирования работы по СО после 2012 года.

thanks to these policies our country is able to maintain a stable and predictable macro-environment.
стороны наших международных партнеров, и благодаря ей сегодня в стране обеспечивается стабильная и предсказуемая макроэкономическая среда.

The event is part of the consultations initiated by MBPA for the consolidation of a stable and predictable business environment in Moldova.
Мероприятие является частью процесса консультаций, начатых АДЛМ и направленных на формирование предсказуемой и стабильной деловой среды в Республике Молдова.

it was effective and provided a stable and predictable financial foundation for the United Nations.
она является эффективной и создает стабильную и предсказуемую финансовую основу для Организации Объединенных Наций.

We consider, however, that achieving the MDGs will not be possible without the allocation of significant additional financial resources in a stable and predictable manner, particularly to the poorest countries among us.
Однако мы считаем, что достижение ЦРДТ будет невозможно без предоставления значительных дополнительных финансовых ресурсов на устойчивой и предсказуемой основе, особенно самым бедным странам.

Countries need to continue their efforts to achieve a stable and predictable investment climate,
Странам необходимо продолжать усилия по созданию стабильного и предсказуемого инвестиционного климата,

must have a stable and predictable financial basis.
и проводиться на стабильной и предсказуемой финансовой основе.

The credibility and effectiveness of the United Nations development system depended on a stable and predictable resource base.
Авторитет и эффективность системы Организации Объединенных Наций в области развития зависит от стабильности и предсказуемости базы необходимых ресурсов.

Underlines the need for sufficient financial resources on a stable and predictable basis to ensure the full implementation of the mandate of the Programme, and, within this context,
Особо отмечает необходимость предоставления достаточных финансовых ресурсов на стабильной и предсказуемой основе для обеспечения полного осуществления мандата Программы

including the financing of its activities in a stable and predictable manner, which had become the overriding priority.
включая финансирование ее деятельности на стабильной и предсказуемой основе, что стало главной приоритетной задачей.