Examples of using
A steady
in English and their translations into Russian
{-}
Official
Colloquial
Keep a steady and rhythmic pressing balance between the keys to keep your stride flowing smoothly.
Держите устойчивый и ритмичное нажатие баланс между клавишами, чтобы сохранить ваш шаг течет плавно.
Therefore, the aluminum foil suppliers China industry is now in a steady rising state.
Таким образом, алюминиевая фольга поставщиков Китая промышленности в настоящее время находится в стабильно растущем состоянии.
is continuing to suffer from a steady nationwide decrease in its popularity that began in 2010.
старейших партий« Ата- Мекен», видно неуклонное понижение ее популярности по всей республике, которое началось в 2010 году.
A steady inner calm
Устойчивый внутренний покой,
been crucial in securing it a steady high volume order book throughout its lifetime.
сыграла решающую роль в обеспечении стабильно высокого объема заказов на протяжении всей своей деятельности.
It is, or ought to be, a steady, dispassionate, truth-seeking, skeptical and tough-minded force for public understanding.
Это должно быть устойчивое бесстрастное установление истины с объективной силой общественного понимания.
The responsibility of JSC ASSMB has been low and on a steady downward trend in the last three years.
Уровень ответственности АО« АПМСП» находился на невысоком уровне и имел устойчивый тренд на снижение за предшествующие три года.
We support the Secretary-General's call that a steady and sufficient supply of fuel and humanitarian assistance be allowed into Gaza
Мы поддерживаем призыв Генерального секретаря разрешить устойчивое и необходимое снабжение Газы топливом и гуманитарной помощью
In addition, a steady vital position,
Кроме того, устойчивая жизненная позиция, твердые моральные принципы
I have consistently experienced a steady, crash-free buzz from consuming cold-brew cacao.
я постоянно испытывал устойчивый, Краш бесплатный шум от потребления холода brew какао.
The customer gets a steady remote desktop with operating system
Заказчик получает стабильный удаленный рабочий стол с операционной системой
It should be noted that in the last few years there has been a steady downward trend in the number of complaints about the conditions of detention of convicted persons.
Следует отметить, что за последние несколько лет наметилась устойчивая тенденция к сокращению числа жалоб на условия содержания осужденных.
The light curve for a Type II-L supernova shows a steady(linear) decline following the peak brightness.
Кривая блеска для сверхновой звезды типа II- L показывает устойчивое линейное снижение после максимальной яркости.
which has assumed a steady and long-term character.
которое приняло устойчивый и долговременный характер.
Northam's Zondereinde mine had a steady first half of 2010, with the quantity of ore processed edging up 2 per cent to 960,000 tonnes
В первой половине 2010г на шахте Зондерейнд компании Нортхэм ситуация была стабильной, объем перерабатываемой руды вырос на 2% до 900 000т,
For instance, China demonstrates a steady annual growth of 9%,
Например, тот же Китай показывает стабильный ежегодный рост этого рынка на 9%,
Even complete newbies should come across no troubles when trying to accumulate a steady daily profit of $1,500.
Даже полные новички должны встретить никаких проблем при попытке аккумулировать устойчивая ежедневная прибыль$ 1, 500.
consolidated and turned into a steady personal structure the creative position of the personality.
консолидированной и превратилась в устойчивый личный состав творческой позиции личности.
Storage tank provides a steady and constant flow of water at the opening of the drinking water tap.
Накопительный бак обеспечивает стабильный и постоянный поток воды при открытии питьевого крана.
To obtain the valuation of an asset generating a steady or steadily growing profit,
Для получения оценки актива, приносящего стабильную или стабильно возрастающую прибыль,
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文