A THRONE in Russian translation

• престол
• трон
• троне
• тронный
• престоле
• трона
• троном
• престола
• трону

Examples of using A throne in English and their translations into Russian

It depicts the Mother of God seated on a throne, dressed in an omophorion without stars.
На нем Богоматерь изображена сидящей на престоле, в мафории без звезд.

Once there stood a throne on a tall roofed ayvan platform.
Некогда в нем под высоким айваном был установлен трон.

The Savior is depicted seated on a throne.
Спаситель изображается восседающим на престоле.

And if my last coin buys me a throne, it's a fair price.
Если на свою последнюю монету я куплю трон, то цена хороша.

In the center of the composition is the Mother of God sitting on a throne.
В центре композиции изображена восседающая на престоле Богоматерь.

The stone mat is carved as a jaguar figure and represents a throne.
Циновка выполнена в виде фигуры ягуара и представляет собой трон.

Look what I got… a throne for our little king.
Смотри что я купил-- трон для нашего маленького короля.

You want a throne.
Тебе нужен трон.

The last one was a throne room for ceremonies
Последняя была тронным залом для торжественных церемоний

We climbed the light-house as one climbs a throne.
Мы на маяк взбирались, как на трон.

All this because Loki desires a throne.
А всему причиной то, что Локи хочет на трон.

Pharaoh, who sits on a throne far across the desert,
Фараон, сидящий на троне по ту сторону пустыни,

Young and attractive Caligula ascended to a throne not"at will of the people",
Молодой и привлекательный Калигула взошел на престол не« по воле народа»,

The fresco shows Mary seated on a throne surrounded by adoring saints
Фреска изображает сидящую на троне Марию в окружении преклоняющихся святых

Below figured frieze Hera on a throne and holding in his right hand phial
Ниже фигурного фриза Геры на престол и, держа в правой руке пузырек

In another popular iconographic version of the icon the Mother of God is shown seated on a throne, slightly half-faced, with the Divine Child holding a scepter in his hands.
На другом распространенном изводе Богородица, восседающая на троне, изображена чуть в профиль, а Богомладенец держит в руках скипетр.

Elizabeth's guard protecting a throne twenty years of her board could not find for itself applications.
Гвардия Елизаветы, охранявшая трон двадцать лет ее правления, могла не найти себе применения.

The Virgin is shown in a sitting position on a throne, usually with a distaff
Богородицу обычно изображают в сидячем положении на троне, как правило с прялкой

The younger brother had no chances of a throne, only in case of unexpected death of the brother.
Младший брат не имел никаких шансов на престол, разве что только в случае неожиданной смерти брата.

It is true, after Gregory murder the tsar has held on on a throne exactly 74 days;
Это правда, после убийства Гришки царь продержался на престоле ровно 74 дня;