A VIEWING in Russian translation

• просмотр
• смотровой
• просмотра

Examples of using A viewing in English and their translations into Russian

A viewing platform was built nearby the Kayrak Waterfall, which made visiting and taking photos of
В непосредственной близости к Кайракскому водопаду была построена смотровая площадка, которая значительно обезопасила посещение

When setting up for a viewing session, place the telescope in an area sheltered from the wind if possible.
Готовясь к сеансу наблюдений, по возможности установите телескоп в защищенном от ветра месте.

To get detailed information and to arrange a viewing, please contact us directly
Для получения детальной информации об это уникальном проекте, а также для организации просмотра, свяжитесь с нами напрямую

a private buyer posted an anonymous e-mail to arrange a viewing.
частный покупатель оставил свой e- mail, чтобы договориться о просмотре.

special filming techniques to create a viewing experience that transports the viewer to the center of the performance.
специальные методы съемки для создания такого впечатления от просмотра, который переносит зрителя в самый центр спектакля.

the owner of a viewing every day from 18.00 hours Friday and no Saturday.
владелец Просмотр ежедневно с 18. 00 пятницы и нет Суббота.

building of a viewing platform; and(c) construction of a visitor facility with amenities.
b строительство смотровой площадки; и с строительство центра по приему посетителей, оборудованного необходимыми удобствами.

you can call us in our office in Alanya to arrange a viewing of these modern apartments in Turkey.
вы можете позвонить нам в наш офис в Алании, чтобы организовать просмотр этих современных квартир в Турции.

The Panel made several attempts, through SAF and the Ministry of Foreign Affairs, to organize such a viewing in a convenient location, and Panel members made themselves available during a visit to Nyala between 24 and 28 May 2007 to view the aircraft.
Члены Группы несколько раз пытались организовать такой осмотр через Суданские вооруженные силы и министерство иностранных дел в удобном месте и, например, сообщили, что они могут осмотреть самолет в любое время в период их пребывания в Ньяле с 24 по 28 мая 2007 года.

A Viewing or a Viewing of property is a meeting on the territory of the Provided property which was organized by MIRELA upon requirement of the Provided client.
Осмотр" или" Осмотр недвижимости"- организованная МИРЕЛА по запросу Предоставленного клиента встреча на территории Предоставленной недвижимости, о которой клиент

swimming pools, a viewing platform, restaurants, etc… e.
бассейнами, смотровыми площадками, ресторанами и т. д.

This will give you a view of my Imperial City and my subjects.
Это даст тебе представление о моей Империи и моих подданных.

With a view to facilitating remittances, the Commission advocates.
С целью содействия денежным переводам Комиссия выступает за.

This spacious room benefits from a view over the canal.
Просторный номер с видом на канал и бесплатным Wi- Fi.

There rather haven't been so many paintings with a view of Grodno in one place….
Столько картин с видами Гродно в одном месте, пожалуй, еще не было.

Such a view excluded the possibility of harmless error.
Такое мнение исключает возможность безобидной ошибки.

Terrace with a view and a fitness club.
Терраса с видом и фитнес-клуб.

Documentation with a view toward eventual prosecution.
Сбор документации с целью возможного судебного преследования.

Nuclear disarmament with a view to the ultimate elimination of nuclear.
Ядерное разоружение в целях ликвидации в конечном итоге ядерного оружия.

Operations with a view to processing under contract.
Операции с целью переработки по договору.