A WALK THROUGH in Russian translation

• прогулка по
• прогулки по
• прогуливаясь по
• прогулку по
• пройти через

Examples of using A walk through in English and their translations into Russian

But the main goal was not to an exploration of the ice situation, but a walk through the most beautiful parts.
Но конечно, основная цель была не разведка ледовой обстановки, а прогулка по красивым местам.

So, let's start our journey with a cup of fragrant Italian coffee and a walk through Milan.
Итак, начнем наше путешествие с чашечки ароматного итальянского кофе и прогулки по Милану.

Little Bear went for a walk through the woods to get to know
Маленький медвежонок отправился на прогулку по лесу, чтобы познакомиться

the most pleasant winter rest- a walk through the forest.
самый приятный зимний отдых- прогулку по лесу.

concert in the open air, a walk through the city or a country trip.
концерт на открытом воздухе, прогулку по городу или загородную поездку.

also offers a walk through the city with the hosts.
после ужина предлагает также прогулку по городу с хозяевами.

Enjoy a walk through the narrow alleys that crisscross the whole island,
Вы можете прогуляться по узким улочкам, также известным

Discover the enthusiastic verbal exchanges between Neapolitans and enjoy a walk through the small streets where laundry hangs from the windows
Посмотрите как общаются между собой Неаполитинцы, активно использующие жестикуляцию и прогуляйтесь по узким улочкам, где белье свисает из окон,

Scooby Doo gets into his dog-mobile and goes for a walk through the rugged mountains in search of bones taken to the crop.
Скуби Ду попадает в его собачьей мобильный и выходит на прогулку через скалистые горы в поисках костей, взятых на сельскохозяйственную культуру.

Make a walk through the graceful and splendid art-historical buildings
Сделайте прогулку через изящные и великолепные Арт исторических зданий

But beware that as the bride caught taking a walk through the hills of Ubeda,
Но нужно учитывать, что, как невеста поймали принимая прогулку через холмы Убеда,

and take a walk through the Rector's palace,
и возьмите прогулку через дворец Ректора,

invite you to take a walk through the history of aircraft construction.
техники- приглашают совершить прогулку через историю самолетостроения.

bar or for a walk through the city.
бар или на прогулку по городу.

After a walk through the picturesque lanes of the city,
После прогулки по живописным уличкам города,

A walk through the tunnel behind the statue leads visitors to the luxurious pre-function area,
Пройти через туннель за статуи приводит посетителей к роскошным фойе- функции,

After a walk through the village following a boat trip through a maze of channels to make a stop at one of the many islands to the fruit where the Mekong Delta is famous for is to eat.
После прогулки по деревне следующие лодке через лабиринт каналов, чтобы сделать остановку в одном из многочисленных островов фруктов, где в дельте реки Меконг славится должен съесть.

the Riad have an excellent location to start up a walk through the souks up to Jemaa el fna Square.
Риад имеет превосходное местоположение для начала пройти через базары до Джамаа Эль Фна.

as well as a walk through the mall over the treetops.
Музея 1, а также прогулка по аллее над верхушками деревьев.

The greatest number of cultural monuments is in the heart of the old city or its vicinity, so that a walk through Pula turns into a journey though the multi-layered
Наибольшее количество памятников культуры находится в самом сердце старого города или его окрестностях, так что прогулка по Пуле превращается в путешествие сквозь многослойную