Examples of using A wavelength in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Digisight N750 at a wavelength of 780 nm will be much more sensitive than NVMT Spartan 3x42,
Прибор Digisight N750 на длине волны 780 нм будет на порядок чувствительнее ПНВ Spartan 3x42, но менее чувствителен,It revealed the inexpedience of the application through skin irradiation of blood by helium-neon laser with a wavelength of 0,638 microns.
Выявлена малая эффективность применения чрескожного облучения крови гелий- неоновым лазером с длиной волны, 638 мкм.Substituting the Draper point into this equation produces a frequency of 83 THz, or a wavelength of 3.6 µm, which is well into the infrared
При подстановке точки Дрейпера в это уравнение получается частота 83 ТГц, или длина волны 3. 6 мкм, находящаяся в инфракрасном диапазонеFor example, peak absorption of NAD+ is at a wavelength of 259 nanometers(nm), with an extinction coefficient of 16,900 M-1cm-1.
Например, пик поглощения у NAD приходится на длину волны 259 нм, а коэффициент экстинкции составляет 16900 М- 1см- 1.The spectra of this asteroid displays a feature at a wavelength of 3 μm, indicating the presence of hydrated minerals on the surface.
Спектр этого астероида на длине волны в 3 мкм свидетельствует о наличии водяного льда на поверхности.
The plastic material of the UV cuvette enables measurements in the UV range from a wavelength of 220 nm.
Пластмассовый материал кюветы позволяет проводить измерения в УФ- диапазоне с длиной волны от 220 нм.working at a wavelength of 15-16 cm in pulsed mode.
работающий на длине волны 15- 16 см в импульсном режиме.But a wavelength of light that equally stimulates the red cones
Но длина волны света равн стимулирует красные конусыIt is easier to visualize a wavelength than a frequency so wavelength will be used in what follows. Wavelength is expressed in micrometers;
Легке визуализировать длину волны чем частота поэтому Optical amplifier(EDFA) intended to be attacked with the signal from an optical transmitter with a wavelength of 1550nm ref.
Оптический усилитель( EDFA) предназначен для усиления сигнала оптического передатчика с длиной волны 1550 нм модель 234304.The use of certified materials for a profile with a step height of 25mm, allows for a wavelength increase of up to 400 mm without the loss of strength.
Использование сертифицированных материалов для профиля с высотой ступеньки 25 мм позволяют увеличить длину волны 400 мм без потери прочности.Finland) at a wavelength of 405 nm.
Финляндия) при длине волны 405 нм.The fluorophore will then emit a single photon with a wavelength that depends on the type of fluorophore used typically in the visible spectrum.
Далее возбужденный флюорофор испустит один фотон( в видимой части спектра), длина волны которого зависит от типа флюорофора.emits a monochromatic radiation with a wavelength of 253.7 nm.
дает монохроматическое излучение с длиной волны 253, 7 нм.performs data transmission on the single mode optical fiber at a wavelength of 1550nm.
осуществляет передачу данных по одномодовому оптическому кабелю на длине волны 1550 нм.for the classical semiconductor devices- too short a wavelength.
для классических полупроводниковых устройств- слишком короткую длину волны.convenient whitening accelerator is a LED laser that emits a cold blue light with a wavelength of about 465 nanometers.
удобным ускорителем отбеливания является СИД- лазер, испускающий холодный голубой свет с длиной волны около 465 нанометров.standard samples were determined at a wavelength of 620 nm and related to the control sample.
стандартной проб относительно контрольной при длине волны 620 нм.based on the therapeutic effect of the ultraviolet spectrum of sunlight with a wavelength of 400-550 nm.
основанная на лечебном воздействии ультрафиолетового спектра солнечного света с длиной волны 400- 550 нм.as to the optics for nanolithography on a wavelength of 13.5 nm.
к оптике для литографов на длине волны 13. 5 нм.
